DEVELOPMENTS IN THIS in Slovenian translation

• razvoj na tem
• dogajanje na tem
• napredkom na tem

Examples of using Developments in this in English and their translations into Slovenian

get informed about the developments in this field.
si želijo biti informirani o dogajanju na tem področju.

The Bureau took note of the report by the communication group president on recent developments in this area since the Bureau meeting in February.
Predsedstvo se je seznanilo s poročilom predsednice skupine za obveščanje o najnovejših dogajanjih na tem področju po februarski seji predsedstva.

will describe recent developments in this field.
bo opisan nedavni razvoj na teh področjih.

the United Kingdom all report new developments in this area.
Združeno kraljestvo soporočale o novih napredkih na tem področju.

positions about developments in this part of Europe, Pahor said.
ima o dogajanju v tem delu Evrope pomembno stališče in vpliv, je poudaril predsednik Pahor.

The EU closely follows developments in this region and prepares to engage even more with the countries of the Horn of Africa.
EU budno spremlja razvoj dogodkov v tej regiji in se pripravlja na še večje sodelovanje z državami Afriškega roga.

We are following very closely developments in this area and we invite the Croatian authorities to ensure that full cooperation with ICTY is maintained.
Zelo pozorno sledimo dogodkom na tem področju in hrvaške oblasti pozivamo, naj zagotovijo ohranitev polnega sodelovanja z ICTY.

I know that there have been some positive developments in this direction in the Southern African Development Community region.
Vem, da je bilo nekaj pozitivnih dosežkov v tej smeri v regiji Južnoafriške razvojne skupnosti.

Price developments in this segment are mainly related to companies in the tradable sector trying to maintain competitiveness,
Cenovna gibanja v tem segmentu povezujemo predvsem s težnjo podjetij v menjalnem sektorju po zagotavljanju konkurenčnosti, ki še naprej zadržuje

Developments in this country have always been the result of the imperialist choices of NATO policy
Razvoj dogodkov v tej državi je vedno bil rezultat imperialističnih odločitev politike NATA

In the USSR, developments in this direction have been going on since the end of the 20s.
V ZSSR poteka razvoj v tej smeri od konca dvajsetih let.

which leaves sufficient room to take account of future developments in this sector.
pušča dovolj prostora za upoštevanje prihodnjih sprememb v tem sektorju.

Collective agreements from early 2018 may lead to some wage acceleration; developments in this area are worth monitoring.
Kolektivne pogodbe iz začetka leta 2018 bi lahko privedle do določene pospešitve rasti plač in vredno je spremljati razvoj dogodkov na tem področju.

In view of the indisputable priority of the Islamic faith it was important developments in this community.
Glede na nesporno prioriteto vernikov v islamu so razvoj dogodkov v tej skupnosti pomembno.

German brewers are already following developments in this area with deep concern.
nizozemski in nemški pivovarji že spremljajo razvoj dogodkov na tem področju z veliko zaskrbljenostjo.

The Bureau took note of the report by the president of the communication group concerning recent developments in this area.
Predsedstvo se je seznanilo s poročilom predsednice skupine za obveščanje o najnovejših dogodkih na tem področju.

storage projects and other developments in this sector.
shranjevanja ogljika in o drugem razvoju v tem sektorju.

In fact, Article 182 of the Treaty of Lisbon ensures a suitable legal basis for future developments in this area.
Člen 182 Lizbonske pogodbe pravzaprav nudi ustrezno pravno podlago za prihodnje dosežke na tem področju.

In view of the undisputed priority of the believers in Islam the developments in this community are important.
Glede na nesporno prioriteto vernikov v islamu so razvoj dogodkov v tej skupnosti pomembno.

others to be kept informed of developments in this field.
proizvajalci, potrošniki in drugi obveščeni o razvoju na tem področju.