DIRECTIVE PROVIDES in Slovenian translation

• direktiva določa
• direktiva zagotavlja
• navedene direktive določa
• direktiva predvideva
• v direktivi določeno
• direktiva predpisuje
• direktive določa
• navedena direktiva določa
• direktivi določa
• direktiva podaja

Examples of using Directive provides in English and their translations into Slovenian

Article 10.03 of Annex II to the Directive provides for application of the Committee procedure in respect of certain additional extinguishing agents.
Člen 10.03b Priloge II k Direktivi določa uporabo postopka odbora za dovajanje nekaterih dodatnih gasilnih sredstev.

In relation to international cooperation on audit firm oversight, the Directive provides the basis for close cooperation with audit oversight bodies in third countries.
Direktiva zagotavlja v zvezi z mednarodnim sodelovanjem glede nadzora nad revizijskimi podjetji podlago za tesno sodelovanje z organi za nadzor revizij v tretjih državah.

Furthermore, that Directive provides that Member States may require Union citizens
Poleg tega navedena direktiva določa, da lahko države članice zahtevajo od državljanov Unije

Article 10.03 of Annex II to the Directive provides for application of the Committee procedure in respect of the recognition of additional standards concerning the type-approval of certain fire-fighting systems.
Člen 10.03a Priloge II k Direktivi določa uporabo postopka odbora za priznavanje dodatnih standardov glede homologacije nekaterih gasilnih sistemov.

The directive provides legal safeguards for mobility
Direktiva zagotavlja pravne varovalke za mobilnost

That Directive provides for the establishment of protection
Navedena direktiva določa vzpostavitev okuženih

This directive provides that a technical roadside inspection shall comprise 1, 2 or all of the following aspects:-.
Ta direktiva zagotavlja, da cestni tehnični pregled vsebuje 1, 2 ali vse naslednje vidike:-.

In the meantime, this directive provides the Commission with an awful lot of homework to be getting on with.
Med tem časom bo direktiva Komisiji zagotovila ogromno domače naloge, ki jo bo morala opraviti.

The Directive provides a holistic framework to protect the EU's seas
Navedena direktiva predstavlja celovit okvir za varstvo morij

The directive provides for standards concerning feeding in‘sufficient quantity' and‘permanent' access to drinking water.
Direktiva določa pogoje glede krmljenja v„zadostni količini“ in„stalnega“ dostopa do pitne vode.

This Directive provides the victims of crime with common procedural rights,
Direktiva daje žrtvam kaznivih dejanj splošne procesne pravice

the draft directive provides for a system of joint and several liability.
je v osnutku direktive predviden sistem solidarne odgovornosti.

(11) In certain cases where the principle of mutual recognition applies, this Directive provides for a transition period.
(11) V nekaterih primerih, v katerih se uporablja načelo vzajemnega priznavanja, je v direktivi predvideno prehodno obdobje.

Where this Directive provides for more specific rules
Kadar ta direktiva določa podrobnejša pravila

To that end, this Directive provides for individual rights related to the following: paternity leave,
V ta namen ta direktiva zagotavlja individualne pravice, povezane s koriščenjem očetovskega dopusta,

Where this Directive provides for more specific rules
Kadar ta direktiva določa podrobnejša pravila

Article 9(1) of that directive provides that that data may be processed only subject to certain conditions
člen 9(1) navedene direktive določa, da se smejo takšni podatki obdelati pod določenimi pogoji in šele potem, ko postanejo anonimni,

The Directive provides protection covering:
Direktiva zagotavlja varstvo glede informacij iz katalogov,

The Directive provides a harmonised legal framework reducing obstacles to an effective cooperation,
Direktiva določa usklajen zakonodajni okvir, s katerim se zmanjšujejo ovire za učinkovito sodelovanje,

The Directive provides protection covering:
Direktiva zagotavlja zaščito, ki zajema: