DISLOCATION in Slovenian translation

• dislokacija
• izpah
• motenj
• premestitev
• dislociranje
• dislokacijo
• dislokacije
• motnje
• dislokaciji

Examples of using Dislocation in English and their translations into Slovenian

Same dislocation of the skull.
Enak prelom lobanje.

Dislocation of the shoulder- a common injury.
Izpahnil ramo- pogosta poškodba.

The dislocation is reduced without complication.
Deformacija se zmanjša brez nelagodja.

know after you have suffered a Dislocation?
storiti, ko vas boli rit?

Sometimes with hip replacements patients are worried about dislocation.
Včasih z zamenjavo kolka bolniki skrbijo za dislokacijo.

If a child carelessly takes it by the paws, dislocation may occur.
Če ga otrok brezskrbno vzame za tace, lahko pride do motenj.

Reduced dislocation rate.
Znižanje stopnje razsoljevanja.

We can only hope that is not precipiated by an immense economic dislocation.
Lahko si samo želimo, da ne bo prihajalo do večjih finančnih pretresov.

Occipitoatlantal dislocation.
Izpah zatilnice.

Might be a fracture but there wasn't any dislocation.
Lahko se prilegate v njih, vendar ni bilo nobenega raztezanja.

Foot dislocation is a widespread phenomenon,
Dislokacija stopala je pogost pojav,

(S33) Dislocation, sprain and strain of joints
(S33) Izpah, izvin in nateg sklepov

A shoulder articulation is a dislocation of the lateral end of the collarbone to the shoulder roof with injury to the stabilizing capsular/ ligaments of the Schultereckgelenk.
Artikulacija ramen je dislokacija stranskega konca ključne kosti na ramensko streho s poškodbo stabilizacijske kapsule/ ligamentov Schultereckgelenk.

Dislocation- a joint injury due to trauma,
Izpah- skupna škoda zaradi travme,

In the case of the Niigata earthquake the dislocation estimated from the seismic moment reasonably approximated the observed dislocation.[14].
V primeru niigatskega potresa je dislokacija, ocenjena iz seizmičnega momenta, dala smiselni približek opazovane dislokacije.[6].

When any type of hip prosthesis begins to exhibit signs of wear or dislocation, the most common symptoms will be pain
Kadar koli vrsta hip protezo začne kazati znake obrabe ali motenj, bodo Najpogostejši simptomi so lahko bolečine

And there are such situations when for dislocation quite enough small on force of influence or sharp movement by a hand is enough.
In obstajajo takšne situacije, ko je za premestitev majhna sila udarca ali nenadno gibanje roke dovolj velika.

Secondary lordosis is one of the complications of hip dislocation, ankylosis, and other diseases.
Sekundarna lordoza je eden od zapletov motenj kolka, ankiloze in drugih bolezni.

But if the dislocation of the nest is known at least approximately,
Ampak, če je dislokacija gnezda znana vsaj približno, potem večina podjetij

Hip dislocation is accompanied by severe pain,
Propade itd izpah kolka spremljajo hude bolečine,