DOES NOT INCREASE in Slovenian translation

• ne poveča
• ne povečuje
• ne povečanje
• ne povečujejo
• ne povečujemo
• ne dviguje
• ne zvišuje
• ne narašča

Examples of using Does not increase in English and their translations into Slovenian

Accession to the convention, however, does not increase protection for human rights.
Vendar pa pristop h konvenciji ne krepi varstva človekovih pravic.

The presence of transferrin does not increase its binding to iron
Prisotnost transferrina ne povečuje njegove vezave na železo

Plus- the drug does not increase the sensitivity of the skin to the sun,
Plus- zdravilo ne povečuje občutljivosti kože na soncu,

Thanks to the right combination of components Adamour does not increase blood pressure
Zahvaljujoč pravi kombinaciji komponent Adamour ne zvišuje krvnega tlaka

Homeostatic remedy does not increase blood clotting,
Homeostatično zdravilo ne povečuje strjevanja krvi,

but in fact, does not increase the hormone above normal.
v resnici pa ne zviša hormona nad normalno.

The new syndicated loan does not increase Gorenje's overall debt;
Novo sindicirano posojilo ne povečuje zadolženosti Gorenja,

For most people, dietary cholesterol is not associated with heart disease risk and does not increase total cholesterol or“bad” LDL cholesterol levels9.
Za večino ljudi prehranski holesterol ni povezan s srčnimi boleznimi in ne zviša ravni skupnega holesterola ali“slabega” LDL holesterola.

not transforming and does not increase the area of the tabletop,
se ne preoblikujejo in ne povečujejo površine mizne plošče,

Although paroxetine does not increase the mental and motor skill impairments caused by alcohol,
Čeprav paroksetin ne povečuje okvare duševnih in motoričnih sposobnosti, ki jih povzroča alkohol,

As stimulation does not build muscles and does not increase their volume there is no appearance of“deteriorating” after training.
Ker z elektrostimulacijo ne»bildamo« mišic in ne povečujemo njihovega volumna, ni niti pojava»slabšega stanja« po treniranju.

the drug in question does not increase the pulse rate.
obravnavano zdravilo ne povečuje srčnega utripa.

As electro does not build muscles and does not increase their volume, so there is no appearance of“deteriorating” after training.
Ker z elektrostimulacijo ne»bildamo« mišic in ne povečujemo njihovega volumna, ni niti pojava»slabšega stanja« po treniranju.

As stimulation does not build muscles and does not increase their volume there is no appearance of“deteriorating” after training.
Ker z elektrostimulacijo ne“bildamo” mišic in ne povečujemo njihov volumen, posledično ni“slabšega stanja” po opustitvi treningov.

Some studies have shown that coffee does not increase arterial pressure,
Številne študije so pokazale, da kava NE povečuje krvnega tlaka,

Even in the case of high doses which practically does not increase the production of cortisol and prolactin.
Tudi v primeru velikih odmerkov, ki praktično ne povečajo proizvodnje kortizola in prolaktina.

The prostate gland does not increase in size, swelling decreases,
Prostatna žleza se ne povečuje, se zmanjša oteklost,

If the pain does not increase and there are no other unpleasant symptoms,
Če se bolečina ne poveča in ni drugih neprijetnih simptomov,

the temperature does not increase there, and the cooling starts working on both chambers at once.
tam se temperatura ne poveča, hlajenje pa začne delovati na obeh komorah naenkrat.

The content of HGH in the blood does not increase, but it does not decrease either.
Vsebnost HGH v krvi se ne poveča, vendar se tudi ne zmanjša.