DOES NOT INCREASE in French translation

• n'augmente pas
• n'accroît pas
• n'alourdit pas
• augmenter
• ne progresse pas
• n'augmentent pas
• n'augmentera pas
• ne pas augmenter
• n'augment pas

Examples of using Does not increase in English and their translations into French

The level of these estimated sectoral reductions does not increase significantly between 2000 and 2010.
Le niveau de ces réductions sectorielles estimées n'augmentera pas sensiblement entre 2000 et 2010.

The impact on extraneous flow would also be negligible since the drainage area does not increase.
L'incidence sur les débits parasites sera également négligeable puisque l'aire de drainage n'augmentera pas.

However the level of these estimated sectoral reductions does not increase significantly between 2000 and 2010.
Cela dit, le niveau de ces réductions sectorielles prévues n'augmentera pas sensiblement entre 2000 et 2010.

Repair and maintenance work which does not increase future economic benefits are recognized in the income statement as costs.
Les réparations et travaux de maintenance, qui n'accroissent pas les avantages économiques futurs, sont comptabilisés dans le compte de résultat en tant que charges.

Actually, keeping an animal longer at a shelter does not increase its odds of being found.
Il est faux de croire que garder un animal plus longtemps en refuge augmente ses chances d'être retrouvé.

Even if price instability does not increase, the chances of price spikes occurring will probably be greater than in the past because global stocks will be reduced.
Même en supposant que l'instabilité des prix ne s'aggrave pas, les risques de flambées ponctuelles seront plus grands en raison de la diminution des stocks mondiaux.

The TEST LED will flash as long as a charge pulse does not increase battery voltage to more than 12,5V resp. 25V.
La LED TEST clignotera tant qu'aucune impulsion de charge n'augmentera la tension de batterie à plus de 12,5 V et 25 V respectivement.

The same holds when formal employment does not increase as fast as the labour supply
La même chose se produit quand le secteur structuré ne se développe pas aussi vite

Does not increase the number of security holders to more than 35,
D'accroître le nombre de détenteurs de valeurs mobilières à plus de 35,

The gas price does not increase; it is fixed for the duration of your contract for a commitment of up to four years.
Aucune augmentation, le prix du gaz est fixé pendant toute la durée de votre contrat pouvant aller jusqu'à 4 ans d'engagement.

The demand for agricultural products does not increase as household incomes in developed countries rise.
La demande de produits agricoles n'augmente pas avec l'augmentation des revenus des ménages dans les pays développés.

the star cools but does not increase in luminosity.
l'étoile se refroidit mais sa luminosité ne s'accroit pas.

Long-term leucine supplementation does not increase muscle mass or strength in healthy elderly men.
Il a ainsi été montré que la supplémentation sur le long terme de leucine n'accroit pas la masse musculaire des personnes âgées.

A pilot project to determine the practical feasibility of such programmes may be appropriate if it does not increase the risks to the remaining wild population.
Un projet-pilote en vue de déterminer la faisabilité pratique de tels programmes pourraient être approprié s'il n'accroît pas les risques pour la population sauvage qui demeure.

the counter on the screen does not increase.
le compteur à l'écran n'est pas incrémenté.

Implementing a multi-criteria approach is the only way to ensure that reducing one impact does not increase another.
Mettre en place une approche multicritère est la seule façon de s'assurer que l'on n'augmente pas un impact en voulant en réduire un autre.

The sum total of the knowledge which he had before he went into the sleep remains the same; it does not increase at all.
Le total de la connaissance qu'il possédait avant de s'endormir reste inchangé et ne s'accroît aucunement. 11 ne lui vient aucune illumination.

This means that the IPI imposes no net cost on Tupy and, therefore, does not increase the price of the fittings sold in Brazil.
Cela signifie que l'IPI n'impose pas de coût net à Tupy et, par conséquent, ne majore pas le prix des accessoires de tuyauterie vendus au Brésil.

On the other hand, the price of any previous taxable modifications(custom or non-custom) does not increase the original purchase price of the pre-written software.
Par ailleurs, le prix des modifications antérieures taxables(personnalisées ou non) n& 146;augmente pas le prix d& 146;achat original du logiciel standard.

of the smartphone camera, turning the ring does not increase or reduce the field of view.
l'action de tourner la bague n'augmente ou ne réduit pas le champ de vision.