DOES NOT PASS in Slovenian translation

• ne prehaja
• ne mine
• ne preide
• ne posreduje
• ne gre
• ne prenese
• ne prestane
• ne opravi
• ne poteka
• ne prenaša

Examples of using Does not pass in English and their translations into Slovenian

But if the desire to perform zoning does not pass, then you can use the following options.
Toda, če želja po opravljanju coniranja ne mine, lahko uporabite naslednje možnosti.

The fabric does not pass water, and due to the Teflon impregnation it is easily washed from stains.
Tkanina ne prehaja vode, zaradi teflonske impregnacije pa se z lahkoto izpere iz madežev.

If jaundice does not pass after treatment, and tests are bad, prepare an effective remedy.
Če zlatenica po zdravljenju ne mine, testi pa slabi, pripravite učinkovito sredstvo.

as the planet does not pass directly in front of its star relative to Earth-bound observers.
ker planet ne preide neposredno pred zvezdo glede na opazovalca Zemlje.

The supplier does not pass on any personal data of the customer to third parties,
Ponudnik ne posreduje nobenih osebnih podatkov kupca tretjim osebam,

Most often, the water does not pass through the small holes of the shower head when it is clogged.
Najbolj pogosto voda ne prehaja skozi majhne luknje tuša, ko je zamašena.

characteristics of processing does not pass without tasting juice of local apple varieties
predelave sadja seveda ne gre brez okušanja soka kozjanskih jabolk

A baby that does not pass its first stool(called meconium)
Dojenček, ki ne preide prvega blata(imenovan mekonij)

Until now, this feeling in me does not pass, and should probably not pass..
Do sedaj ta občutek v meni ne mine in najbrž ne bi smel preiti.

The Company does not pass on the stakeholders' personal data to third parties, except to.
Družba osebnih podatkov deležnikov ne posreduje tretjim osebam, razen.

The reasons why a fertilized egg does not pass through the fallopian tube to the uterusas it should be,
Razlogi za oplojeno jajčece ne prehaja skozi jajcevod do maternicekot bi moralo biti

But if you have laid the ear, and does not pass, it may even have to consult a doctor.
Ampak, če ste jih uho, in ne prenese, lahko celo, da se posvetuje z zdravnikom.

the pain does not pass to the shoulders and ribs,
bolečina ne gre na ramena in rebra,

The filter does not pass the precipitate remaining from the coffee,
Filter ne preide oborine, ki ostane iz kave,

But if the redness of the skin spreads through the body and does not pass, then the physiological erythema has grown into a toxic form.
Toda če se rdečina kože širi po telesu in ne mine, potem je fiziološka eritema prerasla v strupeno obliko.

SLOGI does not pass personal data to third parties,
SLOGI ne posreduje osebnih podatkov tretjim osebam,

True friendship does not pass with age and implies a sufficiently deep knowledge of another person.
Pravo prijateljstvo ne prehaja s starostjo in pomeni dovolj globoko poznavanje druge osebe.

because the planet does not pass directly in front of the star relative to the earth observer.
ker planet ne preide neposredno pred zvezdo glede na opazovalca Zemlje.

If the redness on the skin does not pass, then this suggests that the pathological process in the child's body has begun.
Če rdečina na koži ne mine, to pomeni, da se je začel patološki proces v otrokovem telesu.

which is a long time does not pass, you need to determine the cause it to infecti…«.
je dolgo časa ne prenese, morate ugotoviti vzrok je za okužbo in ga odpraviti.