DOES NOT PASS in Hungarian translation

• nem megy át
• nem adja át
• nem felel meg
• nem halad
• nem jár
• nem megy el
• nem telik el
• mégsem megy át
• nem ad át
• ne haladjon
• nem oszt meg
• nem múlik el

Examples of using Does not pass in English and their translations into Hungarian

A 302 redirect is temporary, and does not pass link equity.
A 302-es átirányítások ideiglenesek, tehát nem ad át linkerőt.

Personal data to third parties other than those indicated in the data does not pass.
Személyes adatokat a megjelölteken kívül harmadik személyeknek az adatkezelő nem ad át.

Use of wine that does not pass the analytical and organoleptic tests.
Az analitikai és érzékszervi vizsgálatokon meg nem felelt bor felhasználása.

Heart block is when the electrical signal does not pass through the heart.
A szívblokk akkor fordul elő, ha az elektromos jelek nem haladnak át az AV csomóponton.

Your taste does not pass from my lips.
Nem múlik ízed az ajkamon.

Plus500CY Ltd does not pass client funds through to hedging counter-parties.
Plus500CY Ltd nem megy az ügyfél pénzeszközeit keresztül fedezeti másik félre.

If a candidate does not pass, he will be given the questions that were incorrect.
Ha a jelölt nem jár el, akkor a kérdéseket helytelenül kapják meg.

If a week does not pass, go to the reception again.
Ha egy hét nem halad át, menjen ismét a recepción.

Time does not pass, it continues.
Az idő nem szűnik meg, folytatódik.

Vacation and even more so does not pass without strong drinks.
Nyaralás és még inkább nem megy az erős italok nélkül.

Any batch of aerosol dispensers which does not pass these tests must be considered unsuitable for use.
Minden olyan aeroszoladagoló-tétel, amely nem felel meg a vizsgálatnak, használatra alkalmatlannak minősül.

In addition to the perineum, does not pass to other structures.
A perineumon kívül nem megy más struktúrákba.

But Ramzey does not pass and here comes trouble!
Ramzey nem passzol, és ebböl lesz a baj!

Usually this does not pass without a trace.
Általában ez nem megy nyom nélkül.

However, any undertaking does not pass without difficulty.
Bármely vállalkozás azonban nem megy nehézség nélkül.

Your corporation's passive income level does not pass the 25% of gross receipts.
Vállalatának passzív jövedelmi szintje nem haladja meg a bruttó bevételek 25% -át.

Does not pass air and moisture;
Nem ad levegőt és nedvességet;

Your corporationÕs passive income level does not pass the 25% of gross receipts limit.
Vállalatának passzív jövedelmi szintje nem haladja meg a bruttó bevételek 25% -át.

What will happen if Measure C does not pass?
De mi volna, ha a C hang nem csilingelne?

Embrace yourself so that the magic does not pass.
Ölelj magadhoz, hogy ne múljon a varázs.