DOES NOT PASS in German translation

• nicht passieren
• vergeht nicht
• geht nicht
• nicht besteht
• gibt keine
• nicht vorbei
• überschreitet nicht
• nicht vorüber
• übergibt nicht
• nicht versäumt

Examples of using Does not pass in English and their translations into German

That basically is bulimia and it doesn't pass.
Aber es war Bulimie. Das geht nicht einfach so Vorbei.

The living room escape route doesn't pass through here.
Die Wohnzimmer-Fluchtroute führt hier nicht durch.

If he doesn't pass, give it to Wooch.
Kommt Wooch durch, dann gib ab.

And what happens if Klink doesn't pass the physical?
Was ist, wenn Klink die Untersuchung nicht besteht?

A week doesn't pass without me dining there at least once.
Es vergeht keine Woche, in der ich nicht mindestens einmal dort essen gehe.

Headache does not pass independently.
Der Kopfschmerz nicht alleine zu gehen.

Skin itself does not pass through anything.
Haut selbst nicht durch irgendetwas passieren.

Until today, the redness does not pass.
Bis heute vergeht die Rötung nicht.

The polymeric film does not pass air.
Der polymere Film versäumt die Luft nicht.

Yet the Memelland does not pass them.
Doch das Memelland reicht ihnen nicht.

However does not pass also couple me….
Jedoch geht auch ein Paar me nicht….

The current does not pass uniformly through the body.
Der Strom fließt nicht gleichmässig durch den Körper.

It does not pass directly over any intervening square.
Er zieht nicht direkt über dazwischenliegende Felder.

Remember, thrush in newborn children does not pass by itself.
Denken Sie daran, dass Soor bei neugeborenen Kindern nicht von alleine geht.

But, again, everything does not pass without a trace.
Aber auch hier geht alles nicht spurlos vorüber.

It is known that childhood does not pass without illnesses and ailments.
Es ist bekannt, dass die Kindheit nicht ohne Krankheiten und Beschwerden vergeht.

Thus the organism does not pass to the power economy mode.
Dabei geht der Organismus auf das Regime energoekonomii nicht über.

Our software does not pass through your firewall, as other solutions.
Unsere Software"bohrt" sich nicht durch Ihre Firewall, so wie es andere Lösungen machen.

DESTINA: Time doesn't pass.
DESTINA: Die Zeit vergeht nicht.

This metal does not pass the heat treatment at a desired level.
Dieses Metall nicht passieren, die Wärmebehandlung auf einem gewünschten Niveau.