DOES NOT REGULATE in Slovenian translation

• ne ureja
• ne regulira
• ne določa
• reguliranega

Examples of using Does not regulate in English and their translations into Slovenian

that this Act is unconstitutional because it does not regulate this question, is unfounded.
prav predvideni Zakon in da je zato, ker tega vprašanja ne ureja, protiustaven.

shall also be granted to applicants who have pursued the profession referred to in that paragraph on a full-time basis for two years during the previous 10 years in another Member State which does not regulate that profession, providing they possess one
se dovoli tudi prosilcem, ki so opravljali poklic iz navedenega odstavka s polnim delovnim časom dve leti v obdobju predhodnih desetih let v drugi državi članici, ki tega poklica ne regulira, če imajo eno ali več potrdil o kompetenci

for an equivalent overall duration on a part-time basis during the previous 10 years in another Member State which does not regulate that profession, and who possess one
delovnim časom dve leti v obdobju predhodnih desetih let v drugi državi članici, ki tega poklica ne regulira, če imajo eno ali več potrdil o kompetenci

NATO as a system doesn't regulate its members," he said.
Nato kot sistem ne regulira svojih članic,” je dejal.

The 29th January ruling, however, did not regulate all bitcoin activities in France.
Odločitev januar, pa ni urediti vse Bitcoin dejavnosti v Franciji.

The former law did not regulate these provisions in such detail.
Prejšnji zakon teh določb ni podrobneje uredil.

The measures adopted on the basis of Article 122 for Ireland do not regulate issues.
Ukrepi, sprejeti na podlagi člena 122 za Irsko, ne urejajo vprašanj.

Such products don't regulate the hormonal balance in terms of DHT and SHBG effectively.
Ta sredstva ne uravnavajo dovolj učinkovito hormonov DHT in SHBG.

Babies don't regulate their body temperature as well as we do..
Dojenčki ne morejo uravnavati svoje telesne temperature tako dobro kot mi.

However, Kennel Clubs don't regulate prices.
Vendar kinološki klubi ne urejajo cen.

Most Member States do not regulate the activities of credit rating agencies
Večina držav članic s predpisi ne ureja dejavnosti bonitetnih agencij

Most Member States do not regulate the activities of credit rating agencies
Večina držav članic ne ureja dejavnosti bonitetnih agencij

not by the IWC, who do not regulate the catching of small cetaceans.
ne pa IWC, ki ne ureja lova na male kite in delfine.

The US Food& Drug Administration(FDA) doesn't regulate the use of the term natural on food labels.
ZDA Food and Drug Administration(FDA) ne ureja uporabo besede“vegetarijanski” na etiketah živil.

However, these instruments do not regulate details on statutory interest
Vendar ti instrumenti ne urejajo podrobnosti o zakonskih obrestih,

Since the environment did not regulate their temperature like a cold-blooded animal they were not able to sustain the continuous growth of a warm-blooded animal.
Da njihovo okolje ni uravnavalo njihove temperature, kot je hladnokrvna žival, ampak tudi niso mogli vzdrževati stalne rasti toplokrvne živali.

These General Terms apply exclusively to the use of this website and do not regulate any other legal relations between you and us.
Ti Splošni pogoji veljajo izključno za uporabo te spletne strani in ne urejajo nobenih drugih pravnih razmerij med vami in nami.

the existing international agreements do not regulate its use.
obstoječi mednarodni sporazumi tega ne urejajo.

The Marine Strategy Framework Directive supplements the sea protection system with vital content for the sustainable use of marine waters that other Directives do not regulate.
Okvirna direktiva o morski strategiji prinaša v sistem varstva morja vsebine, nujne za trajnostno uporabo morskih voda, ki jih druge direktive ne urejajo.

protect human rights do not regulate the religious life of their citizens.
varujejo človekove pravice, ne urejajo verskega življenja svojih državljanov.