Examples of using Doesn't match in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
A child's behavior may be a problem if it doesn't match the expectations of the family
If you're talking about a sarcophagus that doesn't match anything in our records… there's nothing that's not in our records.
Če govoriš o sarkofagu, ki se ne ujema z ničemer v naših zapisih… Ničesar ni, kar Ste izbrali napačno barvo poganjalčka ali pa se zvonček ne ujema z barvo čelade vašega malčka?If you enter an email address that doesn't match the validation rule,
Če vnesete e-poštni naslov, ki se ne ujema z veljavnostnim pravilom,You know this because the shirt you're wearing is eight years old and doesn't match your pants in any light.
To veste, ker je srajca, ki jo nosite, osem let in se ne ujema z vašimi hlačami v nobeni luči.Ma'am, the DNA extracted from the lock of hair found in Spector's possessions… doesn't match any of the victims.
Gospa. DNK iz pramena las med Spectorjevo lastnino se ne ujema z nobeno od žrtev.takes you to a website whose URL doesn't match the address of the company's website.*.
te preusmeri na spletno mesto, katerega URL se ne ujema z naslovom spletnega mesta podjetja.*.Internet Explorer has found a problem with this website's security certificate Internet Explorer found a problem with a certificate that doesn't match any other errors.
Internet Explorer je v varnostnem potrdilu tega spletnega mesta zaznal težavo Internet Explorer je v potrdilu zaznal težavo, ki se ne ujema z nobeno drugo napako.the frequency in Morrell's chip doesn't match anything in our database.
frekvenca Morrellovega čipa se ne ujema z nobeno v našem sistemu.This error indicates that the device is trying to send an email from an address that doesn't match the logon credentials.
Ta napaka pomeni, da naprava poskuša poslati e-poštno sporočilo z naslova, ki se ne ujema s poverilnicami za prijavo.Gov World Factbook site doesn't match the official ISO 3166-1 Alpha-2 code provided in the Hosts table,
Gov World Factbook mesta ne ujemajo s uradno 3166-1 alfa-2 koda ISO na voljo v tabeli gostitelji,For example, sitting with your arms crossed and shaking your head doesn't match words telling the other person that you agree with what they're saying.
Na primer, sedenje s prekrižanimi rokami in tresenje glave se ne ujemata z besedami, ki govorijo drugi osebi, da se strinjate s tem, kar govorijo.Note: If your screen doesn't match the images above, it means that your administrator has site creation set to the classic site creation experience.
Opomba: Če se slika na vašem zaslonu ne ujema z zgornjimi slikami, je skrbnik možnost ustvarjanja spletnega mesta nastavil na klasično ustvarjanje mesta.If your user interface doesn't match this one, you may be in SharePoint classic experience, or an earlier version.
Če se vaš uporabniški vmesnik ne ujema s tem, ste morda v SharePointovi klasični izkušnji ali starejši različici.Org site doesn't match the official ISO 3166-1 Alpha-3 code provided in the Medals table,
Org mesta ne ujemajo s uradno ISO 3166-1 alfa 3 kodo, ki v tabeli medalje, kar pomeni,Note: If this information doesn't match what you're seeing,
Opomba: Če želite te informacije ne ujemajo, kar vidite,If you don't have a retirement plan at work, or if your employer doesn't match contributions, you could consider starting with an IRA instead.
Če nimate načrt upokojitev pri delu ali če delodajalec ne ujema prispevkov, lahko menijo, začenši z IRA namesto.If your product version doesn't match, use one of the methods described earlier in this article to update it.
Če se različica vašega izdelka ne ujema, uporabite enega od načinov, opisanega v tem članku, in posodobite program.If the enzyme's RNA sequence doesn't match the passing DNA,
Če se zaporedje RNK na encimu ne ujema z najdeno DNK,the information in this article doesn't match what you're seeing,
informacije v tem članku ne ujemajo, kar vidite,
