DOUBTS in Slovenian translation

• dvome
• pomisleke
• dvomi
• dvomov
• dvom
• pomisleki
• pomislekov

Examples of using Doubts in English and their translations into Slovenian

I have to admit. Part of me had doubts that we could make this work.
Priznati moram, da sem dvomil, da se bo to obneslo.

Doubts began to raise that this new Atlantic path was actually leading to Asia.
Začeli so dvomiti, da ta nova atlantska pot dejansko vodi v Azijo.

If you're having doubts, let me know.
Če niste prepričani, povejte.

I have had serious doubts about its relevance.
Po prebranem resno dvomim v njeno relevantnost.

I had doubts about coming here.
Dvomil sem, če bi sploh prišel.

Even domina doubts me.
Celo Domina ne verjame vame.

Moreover, they had doubts about its ability to actually reduce the VAT gap.
Poleg tega so dvomili v njeno zmožnost dejanskega zmanjšanja primanjkljaja DDV.

We have doubts because these defence instruments have proved their worth.
Razlog za naše dvome je, da so se instrumenti zaščite dokazali kot učinkoviti.

My heart is having doubts. Because I want to escape with you.
Moje srce je v dvomih, ker bi rada pobegnila s tabo.

I understand your initial doubts.
Sprijaznil sem se z začetnimi dvomi.

Doubts to its efficacy.
Dvomijo o njihovi učinkovitosti.

I have no doubts about any of them.
Jaz ne dvomim v nobenega od njih.

The Commission had doubts on the merger specificity of these claims.
Komisija je dvomila o posebnosti združitve, navedene v teh argumentih.

The Russian embassy in Britain seriously doubts that the letter is from Yulia Skripal.
Na ruskem veleposlaništvu dvomijo, da gre resnično za sporočilo Julije Skripal.

Whatever doubts you have, address them with the vendor before purchase.
V primeru dvoma, se obrnite na prodajalca neposredno pred nakupom.

He had doubts on existence of god.
V preteklosti je dvomila o obstoju Boga.

Flavius doubts it.
Flavius ne verjame tega.

Some doubts over it.
Nekateri dvomijo v to.

He doubts that anything good can come from Nazareth.
Ta ga zavrne z dvomom, da iz Nazareta ne pride nič dobrega.

But I still have doubts as to the cause of the blackout.
A še vedno dvomim o vzroku izgube zavesti.