FROM A LIST in Slovenian translation

• s seznama

Examples of using From a list in English and their translations into Slovenian

The general filter option lets you select the data you want to see from a list of existing data like this.
Splošni filter možnost vam omogoča, da izberete podatke, ki naj bodo prikazani na seznamu obstoječe podatke, kot je ta.

the amount of a contribution from a list of donors.
znesek prispevka s seznama darovalcev.

Back in September 2015 Google started requiring Global Trade Item Numbers(GTINs) for products listed in your Merchant Centre feeds from a list of 50 brands.
Leta 2015 je Google zahteval uporabo GTIN številk za izdelke na seznamu s 50 blagovnimi znamkami.

a conciliator drawn from a list of independent persons accredited for this purpose.
ki ga izbere iz seznama neodvisnih oseb, pooblaščenih za ta namen.

with winners chosen from a list of more than 2,600 entrants from 115 countries.
so bili izbrani iz nabora več kot 2600 prijaviteljev iz 115 držav po vsem svetu.

directly elected members from a list.
neposredno izvoljenih poslancev na seznamu.

Choice Use this column field type to let people choose from a list of options that you provide.
S to vrsto polja stolpca in omogočite uporabnikom, izberite na seznamu možnosti, ki jih posredujete.

In 2015, Google began requiring Global Trade Item Numbers(GTINs) for products from a list of 50 brands.
Leta 2015 je Google zahteval uporabo GTIN številk za izdelke na seznamu s 50 blagovnimi znamkami.

After consulting the Board of Regulators, the Director shall be appointed by the Administrative Board, on the basis of merit, skills and experience relevant for electronic communications networks and services, from a list of at least two candidates proposed by the Commission.
Direktorja po posvetovanju z odborom regulatorjev imenuje upravni odbor s seznama vsaj dveh kandidatov, ki jih predlaga Komisija, na podlagi dosežkov, znanja in izkušenj, pomembnih za elektronska komunikacijska omrežja in storitve.

If you need to select an attachment from a list of two or more files, press the TAB key to move to the file list,
Če želite izbrati prilogo s seznama dveh ali več datotek, pritisnite tipko TAB in se pomaknite na seznam datotek,

the Agency shall select a person from a list of independent doctors to be established for this purpose each year by common consent of the AACC and the Staff Committee.
Agencija izbere osebo s seznama neodvisnih zdravnikov, ki se v ta namen pripravi vsako leto v soglasju z OPSP in odborom uslužbencev.

HUD also pointed out Facebook's tool for choosing from a list of attributes to target ads,
HUD je opozoril tudi na Facebookovo orodje za izbiro s seznama atributov za ciljne oglase,

Click a data label once to select the data labels for an entire data series, or select them from a list of chart elements(Format tab,
Kliknite oznako podatkov enkrat za izbiranje podatkovne oznake za celoten nize ali jih izberite s seznama elementov grafikona(zavihekoblika,

will be selected from a list of candidates proposed by the Commission following an open selection procedure as envisaged under the Common Approach
bo izbran s seznama kandidatov, ki jih predlaga Komisija po odprtem izbirnem postopku v skladu s skupnim pristopom

Director appointed by the Commission from a list of candidates submitted by the Governing Board;
Direktorja imenuje Komisija s seznama kandidatov, ki ga predloži upravni odbor;

judicial procedures from a list of qualified candidates adopted by the Commission.
sodnih postopkov s seznama kandidatov, ki izpolnjujejo pogoje, ki ga sprejme Komisija.

you can add content types from a list of available options that your organization uses frequently,
lahko vrste vsebine dodate s seznama razpoložljivih možnosti, ki jih organizacija pogosto uporablja,

by a creditors' committee from a list or a pool that is pre-approved by a judicial
odbor upnikov s seznama ali iz skupine, ki jo vnaprej odobri sodni

by the Security Council from a list of persons nominated by the national groups in the Permanent Court of Arbitration, in accordance with the following provisions.
Varnostni svet s seznama oseb, ki jih predlagajo državne skupine Stalnega razsodišča.

simply by choosing from a list.
preprosto z izbiro s seznama.