CONTAINS A LIST in Slovenian translation

• vsebuje seznam
• vključuje seznam
• vsebujejo sezname
• se nahaja seznam

Examples of using Contains a list in English and their translations into Slovenian

Fee statement must contain a list of the individuals who.
Obvestilo iz prejšnjega stavka mora vsebovati seznam oseb, ki jim.

The final report must contain a list of proposals accepted.
Končno poročilo mora vsebovati seznam sprejetih predlogov.

You might use one-to-one relationships if you have a table containing a list of items, but the specific information you want to capture about them varies by type.
Relacija» lahko uporabite, če imate tabelo, ki vsebuje seznam elementov, vendar določene informacije, ki jih želite zajeti o njih se razlikuje glede na vrsto.

A data file may contain a list of names and e-mail addresses,
Podatkovna datoteka lahko vsebuje seznam imen in naslovov,

The CV should contain a list of previously occupied positions- especially those that prove the knowledge of the industry.
Življenjepis naj vsebuje seznam prej zasedenih delovnih mest- zlasti tistih, ki dokazujejo znanje panoge.

The eEG7 Insurance Data Dictionary containing a list of all data elements belonging to and appropriate for being exchanged between trading partners in the European insurance sector;
Podatkovni slovar eEG7(Insurance Data Dictionary). Ta vsebuje seznam informacij, ki se izmenjujejo med poslovnimi partnerji v evropskem zavarovalništvu;

you have to start with an existing Google Sheet containing a list of data.
morate začeti z obstoječim Google Sheetom, ki vsebuje seznam podatkov.

The text must contain a list of attached documents,
Besedilo mora vsebovati seznam priloženih dokumentov,

this property should contain a list of values separated by semicolons.
bo morala ta lastnost vsebovati seznam vrednosti, med seboj ločene s podpičji.

this property should contain a list of values separated by semicolons.
ta lastnost mora vsebovati seznam vrednosti, ločene s podpičji.

this property should contain a list of values separated by semicolons.
mora ta lastnost vsebovati seznam vrednosti, ločenih s podpičjem.

this property should contain a list of values separated by semicolons.
mora za lastnost vsebovati seznam vrednosti, ki je ločen s podpičji.

Besides the general requirement of"good faith" and"balance", the EU rules contain a list of specific terms that may be judged unfair.
Potencialno nepošteni pogoji Poleg splošne zahteve glede„dobre vere" in„ravnotežja" predpisi EU vsebujejo seznam posebnih pogojev, ki jih je mogoče označiti za nepoštene.

A document containing a list of all infringement proceedings relating to the Treaties,
Dokument, ki vsebuje seznam vseh postopkov za ugota- vljanje kršitev,

bill of materials for frame construction contain a list of necessary for the construction of the foundation,
kosovnico za gradnjo okvirja vsebuje seznam potrebna pri gradnji temeljev,

the Automated Enforcement Procedure contain a list of applications and other documents that can be sent by electronic means in an enforcement procedure.
poteku avtomatiziranega izvršilnega postopka vsebuje seznam vlog in drugih pisanj, ki se lahko pošiljajo po elektronski poti v postopku izvršbe.

boarded the warship of cunning bounty hunter Cad Bane to recover a stolen holocron containing a list of the galaxy's force-sensitive children and future Jedi knights.
njegova učenka Ahsoka vkrcala na ladjo pretkanega Cad Bana, da bi dobila nazaj holokrone, ki vsebuje seznam vseh nadarjenih otrok v galaksiji, bodočih Jedijev.

This report shall be updated annually on the basis of information gathered by the Commission under paragraph 5 and contain a list of proposed measures to increase the number
To poročilo se vsako leto posodobi na podlagi informacij, ki jih zbere Komisija v skladu z odstavkom 5, in vsebuje seznam predlaganih ukrepov za povečanje števila in izboljšanje kakovosti ustreznih

This happens when the checker encounters a word not in its dictionary- a file containing a list of correctly spelled words against which it compares each word in the editor.
To se zgodi, ko črkovalnik naleti na besedo, ki ni v njegovem slovarju- datoteki, ki vsebuje seznam pravilno črkovanih besed, s katerimi primerja vsako besedo v urejevalniku.

On 9 April 2013, the Ombudsman made a draft recommendation to Frontex containing a list of thirteen recommended actions in relation to the issues covered by his own-initiative inquiry.
Varuh človekovih pravic je 9. aprila 2013 agenciji Frontex izdal osnutek priporočila, ki je vključeval seznam trinajstih priporočenih ukrepov v zvezi z vprašanji iz njegove preiskave na lastno pobudo.