FROM A LIST in Hebrew translation

[frɒm ə list]
[frɒm ə list]
מתוך רשימה
from a list
out of the listing
from a pool
מתוך רשימת
from a list
out of the listing
from a pool

Examples of using From a list in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Use the Dropdown Zone to allow participants select an answer from a list of options you have provided.
השתמש בסוג שדה עמודה זה כדי לאפשר לאנשים לבחור מתוך רשימת אפשרויות שאתה מספק.
choosing from a list of nearly a hundred available languages.
לאחר בחירה מתוך רשימה של כמעט מאה שפות זמינות.
Use this column field type to let people choose from a list of options that you provide.
השתמש בסוג שדה עמודה זה כדי לאפשר לאנשים לבחור מתוך רשימת אפשרויות שאתה מספק.
in the written part applicants are asked to solve problems from a list given by the entrance committee.
ב מבקשי החלק הכתובים מתבקשים לפתור בעיות מתוך רשימת נתונה בידי ועדת הכניסה.
Once you register and confirm your account you will be able to choose which cam girls you like from a list of photos of girls that are online.
לאחר הרשמה לאשר את החשבון שלך שתוכל לבחור אילו בנות מצלמת אהבת מתוך רשימת תמונות של בנות באינטרנט.
Find a reliable VPN from a list of the best around, and download their client onto your smartphone or computer.
מצא VPN אמין מרשימת הטובים ביותר והורד את הלקוח שלהם לסמארטפון או למחשב שלך.
Once I called the Bureau to pinpoint Leo's location from a list of P.O. boxes,
ברגע שביקשתי מהבולשת לזהות את מיקומו של ליאו ברשימה של תיבות דואר,
This tension stems from a list of factors that might lead in the coming year to a wide-scale conflict and even war in the region.
מתח זה נובע משורה של גורמים העלולים להוביל בשנה הקרובה לעימות רחב-היקף ואף למלחמה.
Last year, Beijing removed crude from a list of goods targeted for tariffs, signaling the importance of American oil in the global market.
בשנה שעברה, הסירה בייג'ין את הנפט מרשימת המוצרים שעליהם יוטל מכס- סימן לחשיבותו של הנפט האמריקאי בשווקים העולמיים.
These suggestions are possible matches from a list of names and e-mail addresses that you have typed before,
הצעות אלה הן התאמות אפשריות מרשימה של שמות וכתובות דואר אלקטרוני שהקלדת בעבר,
he were reading from a list he had been given
כאילו הוא קורא רשימה שניתנה לו,
Every website can benefit from a list of subscribers who want to get news and updates.
כל אתר עשוי להפיק תועלת מרשימה של מנויים אשר צריכים למצוא חדשות ועדכונים.
They were then asked to rate Person A from a list of ten additional traits not included in the written description.
לאחר מכן התבקשו המשתתפים לתת לאדם Aניקוד ברשימת עשר תכונות אישיות נוספות שלא הוזכרו בתיאור.
Last year, Beijing removed crude from a list of levied goods, signaling the importance of American oil in the global market.
בשנה שעברה, הסירה בייג'ין את הנפט מרשימת המוצרים שעליהם יוטל מכס- סימן לחשיבותו של הנפט האמריקאי בשווקים העולמיים.
There's a draft where you pick from a list of NBA players and build your own ideal fantasy team.
יש גיוס שבו בוחרים מרשימת שחקני אן.בי. איי. ובונים את קבוצת החלומות המושלמת שלך.
The first 10 items are excerpted from a list Frances put together previously for Psychology Today.
עשרת הפריטים הראשונים מובאים מרשימה שפרנסס הרכיב בעבר בעבור Psychology Today.
(a) A sentence of imprisonment shall be served in a State designated by the Court from a list of States which have indicated to the Court their willingness to accept sentenced persons.
(א) עונש מאסר ירוצה במדינה שיועיד בית הדין מרשימה של מדינות שהביעו בפני בית הדין את נכונותן לקבל נידונים.
I do think that the partner should come from a list of women who have already participated in the study,
אני חושבת שבת הזוג צריכה לבוא מרשימת נשים שכבר השתתפו במחקר.
This occurred shortly after the Supreme Court rejected an appeal to remove Zhuan Falun from a list of banned materials.
האירוע התרחש לאחר שבית המשפט העליון דחה את עתירת המתרגלים להסיר את"ג'ואן פאלון" מרשימת החומרים האסורים.
According to a Decision Analyst survey, in the U.S., Americans consider oatmeal to be the fourth healthiest food from a list of 70 foods and beverages.
על פי סקר שנעשה בארצות הברית, האמריקנים מתייחסים לשיבולת שועל כמזון הרביעי ברשימת 70 המזונות והמשקאות הבריאים ביותר.
Results: 140, Time: 0.0659

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew