FUNCTIONALLY in Slovenian translation

• funkcionalno
• funkcijsko

Examples of using Functionally in English and their translations into Slovenian

An exact substitute is functionally identical(same form,
Popolni nadomestni izdelek je po funkcionalnosti enak(enaka oblika,

which allow you to functionally use every square centimeter of the area.
ki omogočajo funkcionalno uporabo vsakega kvadratnega centimetra površine.

A developed capacity to functionally use the techniques of mutual communication,
Razvita sposobnost funkcionalne uporabe tehnik medosebne komunikacije,

at the same time maximally functionally use the space.
hkrati maksimalno funkcionalno uporabljati prostor.

elect to replace defective products ordered through the Roadcam Warranty Program with functionally equivalent products.
presoji zamenja pokvarjene izdelke, naročene prek programa Kingston Customization Program, z izdelki z enakovrednimi funkcijami.

function as coherently and functionally.
delujejo kar najbolj skladno in funkcionalno.

A suggested alternative is a product that is functionally similar with similar form and fit.
Predlagani nadomestni izdelek je izdelek, ki je podoben po funkcionalnosti, obliki in namembnosti.

reliable, functionally uncompromising.
zanesljive, v funkciji brezkompromisne.

elect to replace defective products ordered through the Kingston Customisation Programme with functionally equivalent products.
presoji zamenja pokvarjene izdelke, naročene prek programa Kingston Customization Program, z izdelki z enakovredno funkcijo.

is very important not only aesthetically, but also functionally.
jo igrajo tekstil- je zelo pomembno ne samo v estetskem smislu, temveč tudi v funkcionalnem.

elect to replace defective products ordered through the Kingston Customization Program with functionally equivalent products.
presoji zamenja pokvarjene izdelke, naročene prek programa Kingston Customization Program, z izdelki z enakovrednimi funkcijami.

an already small space, everything should be selected concisely and functionally.
vse bi bilo treba izbrati kratek in funkcionalen.

Each capsule includes significant amounts of natural zeaxanthin which is a structurally and functionally similar carotenoid.‡.
Poleg tega vsebuje vsaka kapsula ogromne količine naravnega zeaksantina, ki je po strukturi in funkcijah podoben karotenoidom.

We follow current trends and intensively work on ensuring that our products are not only functionally but also technically advanced,
Spremljamo trenutne trende in intenzivno delamo, da bi našim izdelkom zagotovili ne le funkcionalnosti, ampak tudi tehnično dovršenost,

design techniques are used that help to change the space externally and functionally.
še daleč od želenega, s pomočjo oblikovanja tehnik, ki pomagajo spremeniti videz in funkcijo prostora.

Treatment is usually indicated when the condition becomes functionally or esthetically disturbing for the patient.
Potreba po zdravljenju se pojavi, ko je stanje za posameznika funkcionalno ali estetsko moteče.

of enterotoxigenic E. coli(ETEC) is structurally, functionally and immunologically similar to CTB.
je po zgradbi, delovanju in imunoloških lastnostih podoben toksinu CTB.

wide range of areas, numerous templates ensure that the fully automatic machine fulfils the needs of all users visually, functionally and linguistically.
namenjenimi srednje velikim ponudnikom kave s širokim spektrom dejavnosti, izpolnjuje vizualne, funkcionalne in jezikovne potrebe vseh uporabnikov.

The instrument panel is made in the style of Vectra- concisely, functionally and practical.
Instrumentna plošča je izdelana v slogu Vectra- kratek, funkcionalen in praktičen.

In addition, the overall degree of regional integration seems to exert more influence on poverty alleviation compared to more functionally and structurally focused regional integration efforts.
Poleg tega se zdi, da splošna stopnja regionalnega povezovanja bolj vpliva na zmanjševanje revščine v primerjavi z bolj funkcionalnimi in strukturno usmerjenimi prizadevanji za regionalno povezovanje.