FURTHER DEFINED in Slovenian translation

• dodatno opredeljena
• podrobneje opredeljene
• nadalje opredeljeni
• podrobneje opredeliti
• dodatno opredeljeno
• podrobneje opredeljeno

Examples of using Further defined in English and their translations into Slovenian

Space sector should be further defined and distinguished in an upstream
Vesoljski sektor bi bilo treba dodatno opredeliti in ga razdeliti na sektor nižje

It will allow indicators to be further defined and serve as the benchmark against which progress will to be measured after approval of the legal initiative.
Omogočil bo podrobnejšo opredelitev kazalnikov, ki bodo merili doseženi napredek po odobritvi zakonodajne pobude.

Sometimes the races are further defined by specific horse breeds,
Včasih so dirke dodatno definirane s posebnimi pasmami konj,

security services will need to be further defined.
varnostnih storitev, bo treba še podrobneje določiti.

this task was not further defined.
ta naloga ni bila podrobnejeopredeljena.

Dissatisfaction with sleep is further defined as difficulty initiating and/or maintaining sleep
Nezadovoljstvo s spanjem je dodatno opredeljeno kot težava začetka in/ ali vzdrževanja spanja

the provided email address several times a year, as is further defined here.
jih bom na navedeni e-naslov prejel/-a nekajkrat letno kot je podrobneje opredeljeno tukaj.

which are further defined in strategic objectives
ki so dodatno opredeljeni s strateškimi cilji,

The scope of harmonisation of the proposed Directive has been further defined(Articles 5(1),
Področje usklajevanja predlagane direktive je nadalje opredeljeno(členi 5(1),

which are further defined in strategic objectives
ki so dodatno opredeljeni s strateškimi cilji,

providing a service as may be further defined in the applicable Project Agreement;
zagotavljanje storitve, kot je nadalje opredeljeno v veljavnem sporazumu o projektu.

Participation in contractual procedures implemented through an international organisation is further defined in Regulation(EC) No 2110/2005 of the European Parliament
Udeležba v pogodbenih postopkih, ki jih izvaja mednarodna organizacija, je nadalje določena v Uredbi Evropskega parlamenta

Camp Julien is further defined as the CF TFK Camp located in Darualaman,
Baza Julien je v nadaljevanju opredeljena kot baza CF TFK v Darualamanu,

Community legislation on the basis of the principles set out above(to be further defined in the Action Programme).
na prednostnih področjih in na podlagi navedenih načel(ki bodo dodatno opredeljena v akcijskem programu);

The evaluation recommended that rules related to EFP are further defined at EU level(such as number of additional documents requested by national authorities
Pri vrednotenju je bilo dano priporočilo, da se pravila v zvezi z evropskim dovoljenjem za strelno orožje nadalje opredelijo na ravni EU(na primer glede števila dodatnih dokumentov, ki jih zahtevajo nacionalni organi,

it also notes that the concept of legal risk is not further defined in the proposed directive and could therefore become
koncept pravnega tveganja v predlagani direktivi ni dalje opredeljen, kar bi lahko vodilo v negotovost

Article 8(7)- the first and second indents are complemented by the following“The eligibility for participation in tendering procedures under this Regulation is further defined according to the rules of nationality
Člen 8(7)- prva in druga alinea se dopolnita z„Upravičenost do udeležbe v razpisnih postopkih v skladu s to uredbo je dalje določena glede na pravila o državljanstvu

several important elements need to be further defined(e.g. details of frontloading
več pomembnih elementov pa bo treba dodatno opredeliti(npr. podrobnosti o preddobavi

Their surfaces may be further defined with texture mapping.
Njihove površine lahko nadalje opredelimo s preslikavo teksture.

Elections may be further defined in the Operating Rules.
Zavod lahko volitve podrobneje opredeli v pravilih zavoda.