GENERAL THEORY in Slovenian translation

• splošna teorija
• splošne teorije
• splošni teoriji
• splošno teorijo

Examples of using General theory in English and their translations into Slovenian

Several years earlier, Einstein had published his general theory of relativity(Einstein, 1916).
Pred dobrimi sto leti je Einstein objavil Splošno teorijo relativnosti(1916).

to explore gravitational physics, and particularly to test Einstein's general theory of relativity.
igra idealno mesto za študij gravitacijske fizike in preizkušanje splošne teorije relativnosti.

Her research fields are astronomy and astrophysics, the general theory of relativity, black holes,
Njeno raziskovalno področje sta astronomija in astrofizika, splošna teorija relativnosti, črne luknje,

Usually model rapidly rotating black holes with the Kerr solution to Einstein's General Theory of Relativity, which predicts several amazing and.
Teoretični model hitro vrteče se črne luknje s Kerrovo rešitvijo v Einsteinovi splošni teoriji relativnosti predvideva nekaj osupljivih in nenavadnih stvari.

is considered the first major mathematically rigorous result of Einstein's general theory.
na oba koncepta in se šteje za prvi večji matematično strog rezultat Einsteinove splošne teorije.

while Albert Einstein discovered a general theory of relativity 100 years ago.
je Albert Einstein odkril splošno teorijo relativnosti pred 100 leti.

The existence of gravitational waves is predicted by Einstein's general theory of relativity and indirect observations convince astrophysicists that they exist
Obstoj gravitacijskih valov napoveduje Einsteinova splošna teorija relativnosti in posredna opazovanja, ki prepričujejo astrofizike,

The measurement of the wavelength of light from S2 fits exactly with what was predicted in Einstein's general theory of relativity.
Merjenje valovne dolžine svetlobe iz S2 natančno ustreza tistemu, kar je bilo predvideno v Einsteinovi splošni teoriji relativnosti.

plays the role of an ideal place to study gravitational physics and test the general theory of relativity.
igra idealno mesto za študij gravitacijske fizike in preizkušanje splošne teorije relativnosti.

As general theory, Bridge is as relevant to understanding strategic behaviour in the Peloponnesian War as it is for the conflicts of the twenty- first century.
Kot splošna teorija je Strategy Bridge pomembna tako za razumevanje strateškega obnašanja v Peloponeški vojni kot za konflikte 21. stoletja.

to nonlinear mechanics and the general theory of dynamical systems| Maurice Goldhaber| 1911-2011.
nelinearni mehaniki in splošni teoriji dinamičnih sistemov.

confirmed an important prediction of Einstein's general theory of relativity.
je potrdilo pomembno napoved Einsteinove splošne teorije relativnosti.

Future Columbus experiments include an atomic clock that will test minuscule timing effects including those expected by Einstein's General Theory of Relativity.
Bodoči poizkusi na Columbusu vključujejo atomsko uro, ki bo testirala majhna časovna nihanja, vključno z učinki, ki jih predvideva Einsteinova splošna teorija relativnosti.

Theorists usually model rapidly rotating black holes with the Kerr solution to Einstein's General Theory of Relativity, which predicts several amazing
Teoretični model hitro vrteče se črne luknje s Kerrovo rešitvijo v Einsteinovi splošni teoriji relativnosti predvideva nekaj osupljivih

like Einstein's general theory of relativity.
je Einsteinova splošna teorija relativnosti.

This similarity provided the clue which led him to formulate for the first time a mathematically consistent general theory of quantum mechanics in correspondence with Hamiltonian mechanics.
To podobnost, ki sanja, ki ga je peljal za oblikovanje prvič matematično dosledno splošna teorija kvantne mehanike v korespondenci z Hamiltonian mechanics.

Einstein's general theory of relativity tells us that space can expand,
Einsteinova teorija splošne relativnosti uči, da se prostor lahko ukrivi,

Einstein's general theory of relativity is one of the most important accomplishments in the history of science.
Albert Einsteinova teorija splošne relativnosti je eden od največjih dosežkov v zgodovini fizike.

comments concerning personnel legitimacy and the general theory of usurping power were particularly exposed.
pripombe o personalni legetimiteti in sploshni teoriji uzurpacije oblasti pa so bile posebej izpostavljene.

only rarely were thought of as a class to which a general theory might be applicable.
le redko se je zdelo, da bodo kdaj našle prostor v splošni teoriji.