GOING TO CONTINUE in Slovenian translation

• še naprej
• nadaljeval
• nadaljevali
• nadaljevala
• nadaljevalo
• naprej

Examples of using Going to continue in English and their translations into Slovenian

The DiMeo kids are going to continue at the same school!
DiMeovi otroci bodo še vedno hodili na isto šolo!

Are you going to continue this story?
Boste to zgodbo še nadaljevali?

These sorts of exercises are going to continue.
Tovrstne vaje se bodo še nadaljevale.

Unfortunately, natural disasters are going to continue.
Seveda se bodo naravne nesreče še dogajale.

Sheet 2, and I'm just going to continue.
To je to 2 nexta pa nadaljujem.

The black market is thriving, and it's going to continue to thrive,” says Swami Chaitanya,
Črni trg je uspešen in bo še naprej uspeval," pravi Swami Chaitanya,

Further, Braine said Barclays is going to continue to develop its code by improving the interface,
Nadalje, Braine dejal Barclays se bo še naprej razvijala svoje kode z izboljšanjem vmesnik,

Do not tell me you're going to continue with this madness, Kiem Sun?
Ne povej mi, da boš nadaljeval s to norostjo, Kiem Sun?

Is Europe going to continue to shut its eyes
Si bo Evropa še naprej zatiskala oči

There is no reason to believe that this trend is not going to continue into the future.
In ni nobenega razloga, da se ne bi ta trend nadaljeval v prihodnosti.

If we are going to continue with this kind of asylum lottery,
Če bomo nadaljevali s takšno azilno loterijo,

If the forecasts are going to continue to be disturbing and we do not
Če bodo napovedi še naprej zaskrbljujoče in ne bomo našli vira okužbe,

then I'm going to continue to smuggle illegal ferrets into the state of California.
jih zamenjal za gotovino, nato pa bom nadaljeval s tihotapljenjem podlasic.

Today, I'm going to continue with some pictures of light pink shades,
Danes bom nadaljevala s fotografijami nekaterih nežno roza odtenkov,

Now we're going to continue, but before we get to the meat of it all I need you to file a missing persons report.
Nadaljevali bomo, ampak preden pridemo k bistvu, moraš prijaviti pogrešano osebo.

Obama said only yesterday that he was going to continue to be more protectionist than ever before,
Obama je ravno včeraj dejal, da bo še naprej bolj protekcionističen

I am going to continue.
bom nadaljeval.

I am definitely going to continue taking the Raspberry Ketone Fresh afterwards because it has so many antioxidants
Zagotovo bom nadaljevala z uživanjem Raspberry Ketone, saj vsebuje toliko antioksidantov in vitaminov,

The results of these committees' work give ground for hope that their activity is going to continue and ambitious objectives are going to be achieved.
Rezultati zgoraj omenjenih skupin so spodbudni in dajejo upanje, da se bo njihovo delovanje nadaljevalo ter da bodo ambiciozni cilji doseženi.

even though you are going to continue the relationship, although not.
čeprav boste nadaljevali z odnosom, čeprav ne.