HELP TO CONTROL in Slovenian translation

• pomaga nadzorovati
• pomagajo uravnavati
• pomagajo obvladovati
• pomagajo nadzirati
• pomagajo nadzorovati
• pomagata uravnavati

Examples of using Help to control in English and their translations into Slovenian

vitamin-D supplements which help to control bone disease linked to kidney failure
vitamina D, ki pomagajo obvladovati bolezen kosti, povezano z odpovedjo ledvic

Amlodipine belongs to a group of medicines known as calcium channel blockers, which help to control high blood pressure.
Amlodipin sodi v skupino zdravil, ki jih imenujemo zaviralci kalcijevih kanalčkov in pomagajo uravnavati visok krvni tlak.

Studies have shown that the psyllium granules of these seeds consumed with water before a meal can help to control a person appetite.
Trpotca: Študije kažejo, da so zrnca teh semen zaužijemo z vodo pred obrokom pomaga nadzorovati apetit.

Healthy or“good” fats can actually help to control your weight, as well as manage your moods
Zdrave ali“dobre” maščobe lahko dejansko pomagajo nadzorovati vašo telesno težo, kakor tudi obvladati vaše razpoloženje

Diovan belongs to a class of medicines known as angiotensin II receptor antagonist, which help to control high blood pressure.
Zdravilo Diovan sodi v skupino zdravil, znano pod imenom antagonisti receptorjev angiotenzina II, ki pomagajo uravnavati visok krvni tlak.

They also help to control your blood pressure,
Poleg tega pomagajo nadzorovati krvni tlak,

Both active substances, vildagliptin and metformin, help to control the level of sugar in the blood.
Obe učinkovini, vildagliptin in metformin, pomagata uravnavati koncentracijo sladkorja v krvi.

while the minerals potassium and magnesium help to control blood pressure.
minerali kalija in magnezija pa pomagajo nadzorovati krvni tlak.

potassium and magnesium help to control the blood pressure.
minerali kalija in magnezija pa pomagajo nadzorovati krvni tlak.

Together, these processes reduce blood glucose levels and help to control type 2 diabetes.
Ti procesi skupaj zmanjšajo koncentracije glukoze v krvi in pomagajo nadzorovati sladkorno bolezen tipa 2.

The antibacterial and antifungal properties of coconut oil will help to control the spread of lice
Antibakterijske in protiglivično lastnosti kokosovega olja bo pomagalo nadzorovati širjenje uši

The convenient and informative interface will help to control your expenditures and to plan the budget. In application are available:- adding of….
Priročen in informativni vmesnik bo pomagalo nadzorovati svoje izdatke in za načrtovanje proračuna V uporabi so na voljo:- Dodajanje izdatkov in prihodkov v kateri koli valuti seznam valut….

By blocking these enzymes, Palladia can help to control abnormal cell growth
Zdravilo Palladia lahko z zaviranjem teh encimov pomaga nadzirati neobičajno rast celic

Both of these substances help to control high blood pressure.-
Obe pomagata obvladovati visok krvni tlak.-

This will help to control the situation with hormones
To bo pomagalo obvladovati stanje s hormoni

they will help to control your breathing difficulties more than either medicine alone.
vam bosta pomagali obvladovati težave z dihanjem bolj kot vsako zdravilo posebej.

The most general perception amongst individual suffering from weight gain is that dieting can help to control the weight, but this is not always true.
Najbolj splošno dojemanje predstavnikov posameznih trpijo zaradi teže je, da dieto lahko pomaga nadzirati težo, vendar to ne velja vedno.

There are cases that the substance can aid weight management and help to control blood sugar levels.
Obstajajo trditve, da lahko spojina pomagajo izgorevanje maščob in pomaga urediti stopinj sladkorja v krvi.

Together, these processes reduce blood glucose levels and help to control type 2 diabetes.
Ti procesi skupaj znižajo raven glukoze v krvi in pripomorejo k vzpostavitvi nadzora nad sladkorno boleznijo tipa 2.

Diovan belongs to a class of medicines known as angiotensin II receptor antagonists, which help to control high blood pressure.
Zdravilo Diovan spada v razred zdravil, imenovanih antagonisti receptorjev angiotenzina II, ki pomagajo pri nadzorovanju visokega krvnega tlaka.