I WILL NEVER UNDERSTAND in Slovenian translation

• nikoli ne bom razumel
• ne razumem
• nikdar ne bom razumel
• nikoli ne bom razumela
• ne bom nikoli razumela
• nikoli mi ne bo jasno
• ne vem

Examples of using I will never understand in English and their translations into Slovenian

I will never understand how you can simplify these battles into some kind of game.
Nikoli ne bom razumel, kako lahko poenostaviš te bitke v nekakšno igro.

I know these people exist, but I will never understand them.
Vem, obstajajo takšni ljudje, a jih ne razumem.

I will never understand.
Nikoli ne bom razumela.

I will never understand what you all do all day long.
Nikoli ne bom razumel kaj vsi vi cele dneve delate.

I will never understand how people can be so cruel.
Nikoli ne bom razumela, kako so lahko ljudje tako naivni.

I will never understand the point of that man's suffering.
Nikoli ne bom razumel, zakaj je moral trpeti.

I will never understand dogs….
Nikoli ne bom razumela vreščečih babnic….

It is another of life's mysteries that I will never understand.
To je ena od skrivnosti volitev, ki jih nikoli ne bom razumel.

It's one of the mysteries of life that I will never understand.
To je ena od skrivnosti volitev, ki jih nikoli ne bom razumel.

I guess I will never understand any of that stuff.
Teh reči ne bom nikoli razumel.

Guess I will never understand humanity.
Verjetno ne bom nikoli razumel človeštvo.

I will never understand this world.
Ne bom nikoli razumel ta svet.

I will never understand women.
Ženske ne bodo nikoli razumele moških.

One that I will never understand… or forgive.
In tega ne bom nikoli razumel ali odpustil.

It is a modern hypocrisy I will never understand.”.
To je ena tistih klasičnih neumnosti, ki jih ne bom nikoli razumel.«.

Some things in life I will never understand….
In so ljudje v življenju, ki jih ne bom nikol razumela….

There are so much here that I will never understand.
Tu je toliko stvari, ki jih ne bom nikoli razumel.

It's one of those stupid things I will never understand.
To je ena tistih klasičnih neumnosti, ki jih ne bom nikoli razumel.«.

This is one of those stupid lefty opinions that I will never understand.
To je ena tistih klasičnih neumnosti, ki jih ne bom nikoli razumel.«.

Or is this one of those things that I will never understand?
Ali je to ena od stvari, ki jih ne bom nikoli razumel?