Examples of using I will never understand in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ne znam. Nikada nisam shvaćao engleske postrojbe.I will never understand the system.
Nikada neću shvatiti sistem.I will never understand why he pampered you like this.
On hanging with the riff-raff. I will never understand why you insist.
I will never understand this world.
I will never understand the ways of the nobility.
I will never understand.
Nikad neću razumijeti.I will never understand this world.
Nikad neću shvatiti ovaj svijet.Drink this. I will never understand what you saw in that woman.
Nikada neću razumjeti, što si vidio u toj ženi. Pij ovo.I will never understand the way Opapatikas think.
Nikada neću shvatiti razmišljanja Opapatika.The sway she holds over you… and Saul, I will never understand.
Taj utjecaj koji ima na tebe… i Sola, nikad neću razumjeti.I will never understand people with hair.
I will never understand why beautiful women like yourself are attracted to degenerate gamblers.
Nikad neću razumijeti zašto divne žene poput tebe privlače degenerativni kockari.I will never understand that about her.
Nikad neću shvatiti tu njenu stranu.I will never understand what you saw in that woman. Drink this.
Nikada neću razumjeti, što si vidio u toj ženi. Pij ovo.How you had a crush on Richie Cunningham… I will never understand.
Kako si se ikada zaljubila u Richie Cunningham, nikada neću shvatiti.what's inside a woman's stomach, I will never understand.
što je u ženskom trbuhu, nikad neću razumjeti.On hanging with the riff-raff. I will never understand why you insist.
Nikad nisam razumio zašto inzistiraš na druženju s tim smećem.This mania for the Passage. I will never understand this.
Nikad neću shvatiti tu pomamu za Prolazom.I will never understand women.
Nikad neću razumijeti žene.
