Examples of using If you don't stop in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
And if you don't stop her, she will never know how you really feel.
Če je ne ustavite, ne If you don't stop crashing, I will give you the heave-ho.
Če je ne prenehaš razbijati, jih If you don't stop this cover-up, who will?
Če vi ne boste prekinili te zarote, kdo pa jo If you don't stop, I will call the captain!
Če ne nehate, pokličem kapitana!Miguel, if you don't stop drumming, you're not getting fries.
Miguel, če ne nehaš bobnati, If you don't stop shaking, I'm going to stick you with a pin.
Če se ne prenehaš tresti, te bom zbodla z iglo.What good are you if you don't stop your drug smugglers?
Za kaj vraga ste tu če ne ustavite lastnih tihotapcev?If you don't stop, it's going to get really, really messy back here.
Če ne ustaviš, bo tukaj postalo zares umazano.Velja… if you don't stop, I will shove this down your throat!
Velja, če ne nehaš, boš videl svoje!If you don't stop this drinking, I'm gonna leave you. .
Če ne nehaš, te bom zapustila. Resno mislim.If you don't stop, I will report you for disturbing the peace.
Če ne nehate, vas bom prijavil zaradi kaljenja miru.If you don't stop the car, you will get us both killed.
Če ne ustaviš avta, boš naju oba ubila.If you don't stop him, I will empty my Kalashnikov into him.
Če ga ti ne ustaviš, If you don't stop laughing, I'm gonna kill you. .
Če se ne boš nehal smejati, te And if you don't stop them, I, by God, will.
Če jih ti ne ustaviš, If you don't stop the fight tonight,
Če ne boste ustavili nocojšnje borbe,If you don't stop, you will die.
Če ne nehaš, boš umrla.If you don't stop them, who will?
Če jih ti ne ustaviš, kdo Woody, if you don't stop gambling, I'm going to break your legs.
Woody, če ne boš prenehal igrati, ti It's easy if you don't stop drinking all night.
Enostavno je, če ne nehaš piti vso noč.
