IMPLEMENTERS in Slovenian translation

• izvajalci
• izvajalce
• izvajalcih
• uvajalci
• uporabnike

Examples of using Implementers in English and their translations into Slovenian

planners, and implementers of corrosion protection painting work alike, as well as for students in the field.
načrtovalce in izvajalce barvanja za zaščito proti koroziji ter začetnike v tej panogi.

better coordination of sector-specific initiatives and programmes, through key implementers and the Commission, but also including involvement of the private sector and international financing institutions, where appropriate;
programov za posamezen sektor prek ključnih izvajalcev in Komisije, vendar po potrebi tudi s sodelovanjem zasebnega sektorja in mednarodnih finančnih institucij;

ROSE action workshop, Postojna"Slovenia is ready to receive eInvoice in EU standard” The ROSE Action implementers, the Public Payments Administration of the Republic of Slovenia, Chamber of Commerce
Delavnica ukrepa ROSE, Postojna"Slovenija je pripravljena na prejem eRačuna v standardu EU" Izvajalci ukrepa ROSE, Uprava Republike Slovenije za javna plačila,

ROSE action workshop, Celje"Slovenia is ready to receive eInvoice in EU standard” The ROSE Action implementers, the Public Payments Administration of the Republic of Slovenia, Chamber of Commerce
Delavnica ukrepa ROSE, Celje"Slovenija je pripravljena na prejem eRačuna v standardu EU" Izvajalci ukrepa ROSE, Uprava Republike Slovenije za javna plačila,

who provide cultural implementers and creators with expert information
ki kulturne izvajalce in ustvarjalce profesionalno informirajo

that is binding for all public procurement obligors in the EU to receive eInvoice sent in the European standard, the implementers of the"Readiness of Slovenian eInvocing" Action(ROSE)
obvezuje vse zavezance za javno naročanje v Evropski uniji k prejemanju eRačuna posredovanega v standardu EU, so izvajalci ukrepa"Readiness of Slovenian eInvocing"(ROSE)

private researchers entered in the database on implementers of research& development activities(hereinafter: the Agency Records)
je vpisana v zbirkah podatkov o izvajalcih raziskovalne in razvojne dejavnosti pri agenciji(v nadaljnjem besedilu:

that of using the various civil society organisations as"implementers" of policies
se različne organizacije civilne družbe uporabi kot»izvajalce« politik

increases the likelihood that the implementers of the standard will be granted effective access to the standards elaborated by that standard-setting organisation.
da dobijo izvajalci standarda učinkovit dostop do standardov, ki jih je pripravila navedena organizacija za določanje standardov.

Developer And Implementer of information systems,
Razvijalec in uvajalec informacijskih sistemov,

Implementer/ business analyst.
Implementatorja/ poslovnega analitika.

The product is then passed along to an implementer.
Izdelek se nato prenese na izvajalca.

Power of Attorney from the TP owner, if the implementer is not.
Odvetnik od lastnika TP, če izvajalec ni.

Automatic notification(to the client and implementer) in case of deviations from planned transport.
Samodejno opozorilo(naročnika in izvajalca) v primeru odstopanj pri načrtovanem transportu.

The implementer of municipal waste collection service collects the waste electrical and electronic equipment
Izvajalec občinske javne službe ravnanja s komunalnimi odpadki prevzema odpadno električno

If the implementer of expert supervision deems it necessary,
Če izvajalec strokovnega nadzora ugotovi,

buyer, implementer, and end user are usually all the same person.
so vaše ciljno občinstvo, kupec, izvajalec in končni uporabnik običajno iste osebe.

who serves as the implementer, making sure the program is installed across company devices.
ki služi kot izvajalec in poskrbi, da je program nameščen v napravah podjetja.

If for a small point there is enough and one implementer, then the store(an area of more than 25 square meters)
Če je za majhno točko dovolj in en izvajalec, potem bo trgovina(površina več kot 25 kvadratnih metrov)

If in the performance of expert supervision sensitive personal data are processed, the implementer of expert supervision shall make an official annotation
Če se pri izvajanju strokovnega nadzora obdelujejo občutljivi osebni podatki, izvajalec strokovnega nadzora o tem naredi uradni zaznamek