IMPLEMENTERS in Ukrainian translation

• виконавців
• реалізаторів
• виконавцями
• виконавці

Examples of using Implementers in English and their translations into Ukrainian

Consultants and project implementers are people with experience in leading positions in the health and safety sector of international companies,
Консультантами та виконавцями проектів виступають люди з досвідом роботи на керівних посадах сектору охорони праці

Implementers can decide to store geographic application schemas
Виконавці можуть вирішити зберігати прикладні схеми

Manufacturers, sellers, implementers are required to promptly provide buyers the machines needed
Виробники, продавці, виконавці зобов'язані своєчасно надавати покупцям машин необхідну

despite the effective resistance that the Kremlin plan's implementers encountered in Ukraine,
незважаючи на ефективний опір, з яким зіткнулися виконавці плану Кремля в Україні,

At the opening of the Forum, guests from EU countries and implementers of participatory budgeting from Ukraine discussed the issues of international support tor realization of participatory budgeting in Ukraine
Під час відкриття Форуму гості з країн ЄС та імплементатори бюджету участі з України розглянули питання міжнародної підтримки реалізації бюджету участі в Україні

leaders of change that are the guides and implementers of the reforms, adopted by the Parliament
лідерами змін, які є провідниками і імплементаторами реформ, які приймаються Парламентом

promoters and implementers of the Corporate Social Responsibility concept in Moldova,
промоутерів та реалізаторів концепції корпоративної соціальної відповідальності в Молдові,

projects of the program, attracting external sources of financing innovative projects, and will be able to communicate with project implementers from Ukraine.
залучення зовнішніх джерел фінансування інноваційних проектів, а також зможуть поспілкуватись із виконавцями проектів від України.

The Institute's scientists are the initiators, active developers and implementers of the National Programs"Children of Ukraine","National Program of Environmental Rehabilitation of the Dnipro River Basin and Improvement of the Quality of Drinking Water","National Action Plan for Environmental Hygiene as Part of the European Process,""Target-Oriented Complex Program of Genetic Monitoring in Ukraine"and others.
Вчені Інституту були ініціаторами, активними розробниками та виконавцями Національної програми“Діти України”,“Національної програми екологічного оздоровлення басейну р. Дніпро та покращення якості питної води”,“Національного плану дій з гігієни довкілля як частини європейського процесу”,“Цільової комплексної програми генетичного моніторингу в Україні” та інших.

the rulers are just implementers of this scheme when they entered obediently by choice in the usury debt trap.
у західних планах і проектах: правителі ж є просто виконавцями цієї схеми, коли покірно вступають у пастку боргових зобов'язань.

The initiator and implementer of Lviv Honorary Ambassadors' Program is Lviv Convention Bureau.
Ініціатором та реалізатором Програми Почесних Амбасадорів Львова є Lviv Convention Bureau.

The project implementer in Ukraine is the American company Global Communities.
Виконавець проекту в Україні- американська компанія Global Communities.

Project implementer is the company InMind Factum Group Ukraine.
Виконавець проекту- компанія InMind Factum Group Ukraine.

But I am the implementer of the law.
Але я прихильником є виконання закону.

The Team Leader will assure that the Implementer meets scheduled goals.
Керівник проекту гарантуватиме, що Виконавець відповідає запланованих цілей.

Our company is a manufacturer and implementer of domestic production of household chemistry,
Наша компанія є виробником і реалізатором побутової хімії власного виробництва,

Besides, the Azerbaijani State-Run Oil Company, the main project implementer, aims to supply about one billion cubic meters of natural gas to Bulgaria.”.
І ще- Азербайджанська державна нафтова компанія, яка є основним реалізатором проекту, має на меті постачати приблизно один мільярд кубометрів природного газу для Болгарії.

As part of the project and as its implementer, our organization takes under its care 60 lonely elderly people who need help and support very much.
В рамках проекту та як його реалізатор наша організація бере під свою опіку 60 самотніх людей похилого віку, яким надзвичайно потрібна допомога та підтримка.

An implementer can implement the interface from scratch,
Реaлізатор може реалізувати інтерфейс з нуля,

The court is subject to reform(as the staff number of judges should be reduced) but not its implementer.
Він є об'єктом реформи(оскільки має бути скорочена штатна чисельність суддів), але не її виконавцем.