IS IMPORTANT TO NOTE in Slovenian translation

• je zelo pomembno opozoriti
• je pomembno opozoriti
• je pomembno omeniti
• je pomembno upoštevati
• je pomembno opomniti

Examples of using Is important to note in English and their translations into Slovenian

It is important to note the impacts will certainly be a lot more pronounced when an anabolic steroid pattern is at hand nonetheless while essential it is rarely one of the most essential factor.
To je zelo pomembno opozoriti na vplive bo zagotovo veliko bolj izrazit, ko je anabolični steroid vzorec pri roki vseeno, medtem ko je to potrebno, da je komaj najpomembnejša točka.

It is important to note the influences will absolutely be far more obvious when an anabolic steroid pattern is at hand nonetheless while essential it is rarely one of the most crucial point.
To je zelo pomembno opozoriti na vplive bo zagotovo veliko bolj opazen, ko je anabolični steroid vzorec pri roki pa medtem pomembno je skoraj najbolj pomembno točko.

It is important to note the impacts will definitely be a lot more noticeable when an anabolic steroid pattern is at hand nevertheless while important it is barely one of the most important point.
To je zelo pomembno opozoriti na vplive bo nujno veliko bolj izrazita, ko je anabolični steroid vzorec pri roki pa medtem pomembno je le redko najbolj bistvena točka.

It is important to note the influences will definitely be much more obvious when an anabolic steroid pattern is at hand nonetheless while essential it is rarely the most important point.
To je zelo pomembno opozoriti na vplive bo zagotovo veliko bolj očitno, ko je anabolični steroid vzorec pri roki kljub temu, ko je to potrebno, da je komaj eden od najbolj pomemben dejavnik.

It is important to note the impacts will certainly be a lot more pronounced when an anabolic steroid pattern is at hand nonetheless while necessary it is hardly one of the most important point.
To je zelo pomembno opozoriti na vplive bo zagotovo veliko bolj očitno, ko je anabolični steroid vzorec pri roki pa medtem pomembno je, komaj je najbolj pomembna točka.

What is important to note is that it is quite hard to emulate Expert Advisors,
Pomembno je omeniti, da je precej težko posnemati Expert Advisors,

In this regard, it is important to note that the current regulation has been in existence since 2002
V tem smislu je pomembno pripomniti, da sedanja uredba obstaja od leta 2002 in da smo se vsi zavedali,

But in fact, there are many young Muscovites there, which is important to note, because while these protests have reached the scale of 2011- 12, those who are
Toda v resnici je tam veliko mladih moškovcev, kar je pomembno opozoriti, ker čeprav so ti protesti dosegli lestvico 2011- 12, so danes udeleženi mlajši

It is important to note, in this respect, that the only cross-border market which the Commission would like to see being developed is that for services catering to the mobility
V zvezi s tem je pomembno poudariti, da je edini čezmejni trg, katerega razvoj bi Komisija želela, ponudba storitev, ki bi zadostila zahtevam mobilnosti

Also, it's important to note that syphilis has a wide range of symptoms.
Poleg tega je pomembno opozoriti, da ima sifilis širok razpon simptomov.

It's important to note here that the drugs have a short life span in the body
Na tem mestu je pomembno opozoriti, da so imela zdravila kratko življenjsko dobo v telesu

It's important to note that they are in fact real raspberry ketones
To je pomembno omeniti, da je v resnici pravi malina ketoni

It's important to note that some torrent sites don't stay too long on the net before closing down.
To je'Pomembno je opozoriti, da nekatere torrent strani ne't ne zadržite predolgo na mreži, preden se zaprete.

Also, it's important to note that you don't even need to ask your doctor before using D-Bal as part of your bodybuilding practice.
Poleg tega je zelo pomembno poudariti, da sploh ne potrebujete, da se posvetujte s svojim zdravstvenim delavcem pred uporabo D-Bal kot del svojega načina mišice stavbe.

Also, it's important to note that you don't even need to ask your doctor before using D-Bal as part of your bodybuilding practice.
Poleg tega je zelo pomembno poudariti, da sploh ne bi smeli zahtevati svoje zdravnikom pred uporabo D-Bal kot del vaše bodybuilding prakse.

However, it's important to note that there are no conclusive studies conducted on humans that support their use as weight loss supplements.
Kljub temu, da je zelo pomembno poudariti, da ne obstajajo prepričljivi študij, opravljenih na ljudeh, ki podpirajo njihovo uporabo kot dopolnila telesne teže.

It's important to note that it was in fact Garcinia Cambogia Select with 60% HCA that was used in the study(which is what is found in Garcinia Cambogia Select).
To je pomembno omeniti, da je v resnici Garcinia Cambogia s 60% HCA, ki je bila uporabljena v študiji(kar je tisto, kar najdemo v Garcinia Pure).

While it's true that natural variations in the climate have caused significant changes in Arctic ice extent in the past, it's important to note that such changes are not airtight arguments against anthropogenic global warming causing today's loss of ice.
Čeprav je res, da so naravne spremembe podnebja v preteklosti povzročile znatne spremembe obsega arktičnega ledu, je pomembno upoštevati, da s temi spremembami ne moremo z gotovostjo ovreči antropogenega vzroka za globalno segrevanje, ki povzroča sedanje izgubljanje ledu.

It's important to note that it was in fact Garcinia Cambogia with 60% HCA that was used in the study(which is what is found in Garcinia Cambogia Veda).
To je pomembno omeniti, da je v resnici Garcinia Cambogia s 60% HCA, ki je bila uporabljena v študiji(kar je tisto, kar najdemo v Garcinia Pure).

It is important to note when.
Pomembno je upoštevati, kdaj.