IT IS GIVEN in Slovenian translation

• je dano
• je podana
• daje
• dana je
• cepimo
• dajanja
• dobi
• ga prejmejo
• je podan
• je dana
• dajemo

Examples of using It is given in English and their translations into Slovenian

Gradually they gain the trust of consumers, although it is given to them easily.
Postopoma so pridobili zaupanje potrošnikov, čeprav je dal njim enostavno.

A privilege must be earned or it is given to only select people.
Omogočamo vam privilegij, ki je namenjen le izbrancem.

When a criminal complaint is lodged it is given a unique complaint registration number.
Ob vložitvi prijave kaznivega dejanja se ji dodeli edinstvena vpisna številka.

He answered and said unto them, Because it is given unto you to know the mysteries of the kingdom of heaven,
On pa odgovori in jim reče: Ker vam je dano, da spoznate skrivnosti nebeškega kraljestva,

In a quadrilateral, it is given that is parallel to
V štirikotnik, Je dano, da je vzporedna z

Gold coins- also relates to monetary currencies, it is given for different actions in the game.
Zlatih kovancev- se nanaša tudi na denarne valute, je podana za različne ukrepe v igri.

have undergone major orthopaedic(bone) or soft tissue surgery. It is given by a veterinarian.
operativnih posegih na mehkih tkivih. Zdravilo daje veterinar.

It is given that where and are positive integers that form an increasing geometric sequence
Dana je, da kje in so pozitivna cela števila, ki tvorijo večje geometrična zaporedja

But he said unto them, All men cannot receive this saying, save they to whom it is given.
On pa jim reče: Te besede ne razumejo vsi, nego samo ti, katerim je dano.

When it is given to cattle and sheep, the animals' immune system
Ko govedo ali ovco cepimo, imunski sistem živali prepozna virus kot„tujek“

But he said to them,"Not all men can receive this precept, but only those to whom it is given.
On pa jim je rekel:»Ne umejo te besede vsi, ampak katerim je dano.

How it is given, the dose and the duration of treatment depend on why it is being used,
Način dajanja, odmerek in trajanje zdravljenja so odvisni od namena uporabe,

When it is given to piglets(or their mothers), the immune system
Ko pujske(ali njihove matere) cepimo, imunski sistem virus prepozna kot„tujek“

is a gift of God("it is given").
je Božji dar(je dano).

How it is given, the dose and the duration of treatment depend on why it is being used,
Način dajanja zdravila, odmerek in trajanje zdravljenja so odvisni od vzroka za uporabo zdravila,

When it is given to cattle and sheep, the animals' immune systems recognise the viruses as‘ foreign' and make antibodies against the virus.
Ko govedo ali ovco cepimo, imunski sistem živali prepozna viruse kot„ tujke“ proti njim izdela protitelesa.

If the term'constitution' proves unpopular and unacceptable, it is given a fresh wrapping
Če se pojem"ustava" izkaže za nepriljubljenega in nesprejemljivega, dobi nov ovoj,

But he said to them,"Not everyone can accept this teaching, but only those to whom it is given.
On pa jim je dejal:»Ne dojamejo te besede vsi, temveč tisti, katerim je dano.

It is given in hospital to adults,
V bolnišnici ga prejmejo odrasli, mladostniki

When it is given to cattle and sheep, the animals' immune system
Ko govedo ali ovco cepimo, imunski sistem živali prepozna virus kot„tujek“