LAUGHTER in Slovenian translation

• smeh
• smejanje
• smejati
• smejalne
• smeha
• smehom
• smehu
• smejanja
• smejalna

Examples of using Laughter in English and their translations into Slovenian

He was a man born for laughter.
Vaš dojenček je rojen za smejanje.

I heard some laughter outside.
Od zunaj sem zaslišala smejanje.

I could still hear laughter from outside.
Od zunaj sem zaslišala smejanje.

And that the laughter had stopped.
In že se je smejanje končalo….

Today there are thousands of Laughter Clubs in more than 70 countries.
Gibanje ima danes prek šest tisoč smejalnih klubov v več kot stotih državah.

Now more than 6,000 laughter clubs exist in about 60 countries.
Gibanje ima danes prek šest tisoč smejalnih klubov v več kot stotih državah.

A Laughter Yoga session may finish with Laughter Meditation.
Trening joge smeha se lahko zaključi s smejalno meditacijo.

Full of tears, laughter and everything in between.
Za ves smeh, solze in vse, kar je vmes.

Your laughter was the sun.
Tvoj nasmeh mi bil je sonce.

(Laughter) And I will tell you why?
Veš, mi gre na smeh, TI bom povedal zakaj?

Laughter can be so romantic.
Humor je lahko zelo romantičen.

Laughter opens the gate.
Nasmeh odpira vrata.

In her tears and her laughter, He was there.
Toda v njenih očeh in v njenem smehu je bila žalost.

Laughter was like, the best.
Nasmeh je najboljše ličilo.

Laughter in the back seat….
Smehljaj na zadnjih sedežih….

There was some laughter and I was confused.
Izbruhnili so v smeh, jaz pa sem bila zmedena.

Laughter has left the building.
Smeje je odšel iz sobe.

Don't you love to hear children's laughter?
Želite uživati v otrokovem smehu?

Laughter, tears and everything in between.
Za ves smeh, solze in vse, kar je vmes.

Laughter reduces anger.
Nasmejana Zmanjšuje Anger.