LOCALIZATION in Slovenian translation

• lokalizacija
• lokacija
• lokacijo
• lokalizacijske
• lokaliziranjem
• lokalizacijski
• lokalizacijo
• lokalizacije
• lokalizaciji
• lokacije
• lokaciji

Examples of using Localization in English and their translations into Slovenian

Localization is a service that many translation companies offer.
Prevajanje je le ena od storitev, ki jo ponujajo številne prevajalske agencije.

Localization is more than just translating text into a different language.
Prevajanje je mnogo več kot le golo preoblikovanje besedila v drug jezik.

Localization in mobile networks.
Lociranje v mobilnih omrežjih.

Localization of pain on one side only.
Obcutek bolečine je lokaliziran le na eni strani;

Deactivate the localization services for all applications;
Dezaktivirajte lokacijske storitve za vse aplikacije;

Localization- single- and double-sided.
Z lokalizacijo- eno in dvosmerno.

Globalization, Localization and Translation.
Prevajanje, lokalizacija in globalizacija.

Specialized in localization services and B2C and B2B services.
Specializirani smo na področju lokacijskih storitev in B2C in B2B storitev.

Localization goiter can be unilateral and bilateral.
Z lokalizacijo je lahko goiter enostranski in dvostranski.

Translation is part of the localization process.
Prevajanje predstavlja jezikovni del lokalizacijskega postopka.

Weblate- web-based localization.
Weblate- spletno podprto prevajanje.

Open Menu> All Settings> Localization> Domains/locales.
Odprite Meni> All Settings/Vse nastavitve> Localization/Lokalizacija in večjezičnost> Domains/locales/Domene in lokalizacija.

Open Menu> All settings> Localization> Currencies.
Kliknete Meni> All Settings/Vse nastavitve> Localization/Lokalizacija in večjezičnosti> Currencies/Valute.

Why you should not do localization modules?
Zakaj ne delati lokalizacijskih modulov?

Es and the server gives the correct page depending on the browser localization.
Es in strežnik daje pravo stran, odvisno od brskalnika lokalizacijo.

Navigate to System> Localization> Taxes> Tax Classes.
Davčne razrede urejate S klikom na Sistem> Lokalno/Lokalizacija> Davki> Davčne stopnje.

Signs of bursitis depends on the cause of the inflammation and the place of its localization.
Znaki bursitis je odvisno od vzroka vnetja in kraj njegovega prevodi.

Add a new line with the correct string for your localization.
Dodajte novo vrstico s pravim nizom za vaš jezik/lokalizacijo.

This approach requires no highly precise localization or highly precise map data.
Za ta pristop niso potrebni niti zelo natančno lociranje niti zelo natančni kartografski podatki.

Navigate to System> Localization> Taxes> Tax Rates.
Davčne razrede urejate S klikom na Sistem> Lokalno/Lokalizacija> Davki> Davčne stopnje.