MAKE UP in Slovenian translation

• nadoknaditi
• pobotati
• izmisliti
• sestavljajo
• tvorijo
• make up
• make
• pripravi
• sestavite
• odkupiti
• ličenje
• oblikujejo
• si izmišljajo
• proizvedejo do
• z make

Examples of using Make up in English and their translations into Slovenian

I hurt people… in ways I can never make up for.
Ljudi sem tako prizadela, da se nikoli ne bom mogla odkupiti.

I think people make up religion to make themselves feel better.
Mislim, da si ljudje izmišljajo religije, da bi se počutili bolje.

For the make up to my collection, I wanted to create a special eye catcher.
Za ličenje k moji kolekciji sem želel, da je zelo vpadljivo.

These make up our corporate culture
Oblikujejo kulturo našega podjetja

Make up a completely new last name.
Izmisliti povsem drugo ime.

Come on, can't we just kiss and make up?
Daj no. Ali se ne morava poljubiti in pobotati?

Professional make-up trolley with Make up Factory products worth €1,000!
Profesionalni kovček na kolesih z izdelki Make up Factory v vrednosti 1.000 €!

You can't just make up a name.
Ne moreš si kar izmisliti imena.

We should make up.
Morala bi se pobotati.

The colors of the Mat Blusher are also ideal for photo make up.
Barve rdečila Mat Blusher so idealne tudi za fotografsko ličenje.

The Pope highlights the weakening of the bonds that make up brotherhood.
Papež poudari oslabitev vezi, ki oblikujejo bratstvo.

Can't you just kiss each other's bottoms and make up?
Si ne moreta poljubiti zadnjici in se pobotati?

By 2020, millennials will make up more than a third of the global workforce.
Do leta 2020 bodo milenijci sestavljali več kot tretjino globalnih kadrov.

Along with Earth and Mars, Mercury and Venus make up our inner Solar System.
Z Zemljo in Marsom, sestavljata Merkur in Venera notranje Osončje.

We will make up the lost time.
Nadoknadili bomo izgubljeni čas.

Make up for lost time?
Nadoknadil izgubljeni čas?

Who would make up stories as horrible as that?
Kdo bi si izmislil tako grozne zgodbe?

We will make up the couch for you and figure out something in the morning.
Pripravili ti bomo kavč in se jutri nečesa spomnili.

A 15 minute nap can make up for a poor night's sleep.
Minutni dremež lahko nadoknadi slabo prespano noč.

Katja and Julie make up and move forward with starting a family.
Katja in Julie se pobotata in znova načrtujeta družino.