MULTILATERAL DEVELOPMENT in Slovenian translation

• multilateralne razvojne
• večstranskih razvojnih
• večstranski razvoj
• multilateralnih razvojnih
• multilateralna razvojna
• večstranske razvojne
• multilateralnimi razvojnimi

Examples of using Multilateral development in English and their translations into Slovenian

It is also called upon to correlate any such initiative with the work of the World Bank group and other multilateral development organisations.
Prav tako je pozvala, da se katera koli takšna pobuda uskladi z delom skupine Svetovne banke in ostalimi večstranskimi razvojnimi organizacijami.

We became the first among multilateral development institutions to entertain the idea that if there was one strategic use case worth piloting, it was blockchain for asset registries.
Postali smo pri mednarodnih razvojnih institucij, najprej zabavo idejo, da če je bila ena strateška uporaba caseworth pilotiranjem, je blockchain za registre premoženja.

In any case, opportunities are likely to open up for other types of intermediaries such as national and multilateral development banks, institutional investors,
V vsakem primeru bodo verjetno nastale priložnosti za druge vrste posrednikov, kot so nacionalne in multilateralne razvojne banke ter institucionalni vlagatelji,

then opportunities may arise for other intermediaries such as national and multilateral development banks, institutional investors,
prihodnje bo mogoče odprla možnosti za druge posrednike, kot so nacionalne in multilateralne razvojne banke, institucionalni vlagatelji,

Thirdly, the G20 summit participants made a commitment to provide USD 1.1 trillion through the IMF and multilateral development banks to help restore credit flows,
Tretjič, udeleženci vrha G20 so se zavezali, da bodo zagotovili 1100 milijard USD prek MDS in večstranskih razvojnih bank za pomoč obnavljanju krednih tokov,

the CAF-Development Bank of Latin America shall be considered multilateral development banks.
Razvojna banka Latinske Amerike- CAF se obravnavajo kot multilateralne razvojne banke.

central banks, multilateral development banks, international organisations that qualify for the credit quality assessment step 1 as set out in this Annex;
centralnih bank, multilateralnih razvojnih bank, mednarodnih organizacij, ki se uvrščajo v prvo stopnjo kreditne kvalitete, kakor je navedeno v tej prilogi;

the central bank of a Member State, a multilateral development bank, an international organisation
centralna banka države članice, multilateralna razvojna banka, mednarodna organizacija

on the need to address the role of multilateral development banks in countering the effects of the crisis on the world's poorest populations.
potrebi po obravnavi vloge multilateralnih razvojnih bank pri zoperstavljanju učinkom krize na najrevnejše prebivalce sveta.

For climate financing, part of the contribution to international organizations and initiatives(e.g. UNFCCC, Montreal Protocol, GEF, IDA) is part of multilateral development assistance under the OECD DAC methodology.
Za podnebno financiranje se v delu večstranske razvojne pomoči po OECD-jevi metodologiji DAC šteje del prispevkov v mednarodne organizacije in pobude(npr. UNFCCC, Montrealski protokol, GEF, IDA).

the treatment of exposures to multilateral development banks.
glede obravnave izpostavljenosti do multilateralnih razvojnih bank.

issue share limits only for securities issued by eligible international organisations(SSA) and multilateral development banks, from 33% to 50%.
pri nakupih vrednostnih papirjev, ki so jih izdale primerne mednarodne organizacije in večstranske razvojne banke, in sicer s 33% na 50%.

EIB/EIF and other multilateral development banks, such as the EBRD.
EIB/EIF ter drugimi multilateralnimi razvojnimi bankami, kot je EBRD.

of the Council as regards the definition of"multilateral development banks"(Text with EEA relevance).
Sveta v zvezi z opredelitvijo„multilateralnih razvojnih bank“(besedilo velja za EGP).

the SDGs are enormous, with infrastructure investment accounting for about 80% of these resources, according to the World Bank and other Multilateral Development Banks.
pri čemer je po podatkih Svetovne banke in drugih multilateralnih razvojnih bank približno 80% teh sredstev potrebnih za naložbe v infrastrukturo.

is a multilateral development bank committed to promoting the economic development of its member countries in Latin America
je večstranska razvojna banka, osredotočena na spodbujanje gospodarskega razvoja držav članic v Latinski Ameriko

Coordination between the EIB and major multilateral development banks and international financial institutions is systematically pursued in order to maximise the development impact
EIB se sistematično usklajuje tudi z glavnimi večstranskimi razvojnimi bankami in mednarodnimi finančnimi institucijami, da bi čim bolj povečala razvojni učinek

economic sustainability adhered to by the World Bank and other multilateral development finance institutions.
gospodarskega trajnostnega razvoja, ki so jih postavile Svetovna banka in druge mednarodne razvojne institucije.

ii the list of issuers classified as multilateral development banks and international organisations,
ii seznam izdajateljev, razvrščenih kot multilateralne razvojne banke in mednarodne organizacije,

that together with the Council, it improves the coordination of bilateral and multilateral development cooperation, since gaps in this area are the main reason why the effectiveness of aid for development may suffer.
mednarodnega razvojnega sodelovanja in da skupaj s Svetom izboljša usklajevanje dvostranskih in večstranskih razvojnih sodelovanj, kajti vrzeli na tem področju so glavni razlog za zmanjšano učinkovitost razvojne pomoči.