NEW FUNCTION in Slovenian translation

• novo funkcijo
• nova funkcija
• nove funkcije
• novi funkciji
• nova naloga

Examples of using New function in English and their translations into Slovenian

joined the workshop for the challenge of giving the abandoned objects a new function and thus revives their functionality.
zaradi izziva zavrženim in navidez neuporabnim predmetom dati nov namen in jim s tem vrniti uporabnost.

Several small but important changes have been made to the control system(including a new Function button for quick access to such a function as sensitivity adjustment).
Izvedenih je bilo nekaj manjših, vendar pomembnih sprememb v krmilnem sistemu(vključno z novim gumbom Funkcija za hiter dostop do takšne funkcije kot parametri občutljivosti).

We were able to identify a completely new function of IgM antibodies,
Ugotovili smo lahko popolnoma novo funkcijo IgM protiteles,

In addition to the function of the Chairman of the Committee of Directors, Franjo Bobinac will also continue to perform his new function of vice president of global marketing at Hisense International to which he was already appointed last year.
Franjo Bobinac bo poleg funkcije predsednika Kolegija direktorjev še naprej opravljal tudi novo funkcijo podpredsednika za globalni marketing v Hisense International, na katero je bil imenovan že lani.

For Parliament it is a completely new function, and a great deal of work will be involved in ensuring that we are genuinely able to exercise the new powers assigned to us.
Za Parlament je to popolnoma nova naloga, pri čemer bo veliko dela namenjenega zagotavljanju, da smo resnično sposobni izvajati nova pooblastila, ki so nam dodeljena.

Product Details Pramiracetam Powder Pramiracetam is a similar thing in piracytan, and the new function of the new pyrrolidone is suitable for the treatment of memory
Podrobnosti izdelka Pramiracetam prah Pramiracetam je podobna stvar v piracytan, in novo funkcijo nove pirolidona je primerna za zdravljenje spomin

confine yourself to the simplest explanation, the new function is a unique tool that can be used to create an Internet distribution point for any other device.
se omejite na najpreprostejšo razlago, je nova funkcija edinstveno orodje, ki ga lahko uporabite za ustvarjanje točke distribucije internetne povezave katere koli druge naprave.

over time, evolved into an entirely new function and way of unique way of walking about for spiders.
se je sčasoma razvil v popolnoma novo funkcijo in način edinstvenega načina hoje za pajke.

Hi friends, in this video tutorial we will see how Windows To Go, a new function of Windows 8 that allows us to install Windows 8 on the stick
Pozdravljeni prijatelji, v tej video vadnici bomo videli, kako je Windows To Go, nova funkcija sistema Windows 8, ki nam omogoča namestitev sistema Windows 8 na ključ

adding that developers need to write up some sort of a roadmap for the new function, before it can be implemented.
dodal, da morajo razvijalci napisati nekakšen načrt za novo funkcijo, preden se lahko izvaja.

home windows management feature is referred to as undertaking view, new function part browser,
Funkcija domov okna za upravljanje se imenuje pogled podjetje, Nova funkcija del brskalnik,

OpenType Variation Fonts, a new function'FT_Face_Properties', 25 more scripts added to the auto-hinter, and….
OpenType Variation Fonts, novo funkcijo'FT_Face_Properties', 25 dodatni skripti, dodani v samodejno zvočni posnetek, in….

Dinko didn't allow his new function(as it often happens)
Dinko ni dovolil, da bi ga nova funkcija(kot se rado zgodi)

A new function that automatically follows the vehicle ahead in stop-and-go traffic will provide a radically simplified,
Nova funkcija, ki samodejno sledi sprednjemu vozilu v mestnem start/stop prometu bo zagotovila korenito poenostavljeno,

This new function lets you view images with natural contrast while recording in S-Log gamma setting,
Nova funkcija omogoča predvajanje slik v naravnem kontrastu med snemanjem z nastavitvijo gama S-Log,

In addition a new function enabling the flattest possible lying angle between head,
Poleg tega nova funkcija, ki omogoča najbolj raven kot ležanja in zagotavlja, da so glavica,

taking into account the findings of many tests, a new function was developed that enables the flattest possible lying angle between head,
je bila razvita nova funkcija, ki omogoča najbolj raven kot ležanja in zagotavlja, da so glavica,

this button will add it to the current working script. The new function is inserted directly after the highlighted function in the"Current Script" box.
Seznam funkcij«, bo dodana v trenutni skript. Nova funkcija bo dodana neposredno za označeno funkcijo v okvirju» Trenutni skript«.

A new function key copies the LX2 button, displaying a mini-menu
Nova funkcijska tipka kopira krmilno palčko LX2 tako,

The new function is an enhancement of the company's present detection
Nova funkcionalnost je izboljšanje že č tehnologije zaznavanja