NONSTOP in Slovenian translation

• nonstop
• neprekinjeno
• neprestano
• direktni
• brez prestanka
• direktnih

Examples of using Nonstop in English and their translations into Slovenian

So she has to work nonstop, day after day.
Zdaj mora delati non-stop dan za dnem.

Tankless water heaters are a nonstop hot water source.
Toplotne črpalke so neusahljiv vir tople vode.

Flight 522! Nonstop to Tolketna!
Let 522 non-stop za Tolketno!

After 18 months of nonstop toil, may he enjoy his moment in the sun.
Po letu in pol neprestanih muk naj uživa v tem prekrasnem trenutku.

Free Run and move nonstop!
Brezplačno Run in premikanje brez ustavljanja!

Have you ever been with someone who talks nonstop?
Ste že kdaj imeli opravka z nekom, ki nenehno govori?

My mind is nonstop.
Občutek jaz sem ni neprekinjen.

The sailors are expected to sail alone, nonstop and without outside assistance.
Jadralci na regati plujejo sami, brez postanka in brez zunanje pomoči.

TNA Wrestling™ is the exclusive Total Nonstop Action Wrestling game based on the top-rated weekly television show, TNA Impact!
TNA Impact- TNA Wrestling je ekskluzivna totalna nonstop akcijska wrestling igra, ki temelji na najbolj gledanem tedenskem TV Show-u, TNA Impact!

The shortest nonstop flight time from Mexico City to Tapachula is 1 hours,
Najkrajši direktni let na relaciji Mexico City- Tapachula traja 1 ur

We checked nonstop flights to 10 popular Caribbean destinations and here are the airlines,
Preverili smo nonstop letov do 10 priljubljenih karibskih destinacij iz Miami International Airport

Our phones in New York are literally ringing nonstop, especially since we began to experience more spring-like weather,” says Clifford W.
Naši telefoni v New Yorku dobesedno zvonijo neprekinjeno, še posebej, ker smo začeli doživljati več spomladanskih vremenskih razmer," pravi Clifford W.

Could it be your career-killing TV appearance, your nonstop partying with my car
Ali naj bo to tvoj karijero ubijajoči TV nastop, nonstop zabava z mojim avtom

The shortest nonstop flight time from Lagos to Frankfurt is 6 hours,
Najkrajši direktni let na relaciji Lagos- Frankfurt traja 6 ur

Only difference is his flight was nonstop, while you had a layover in Chicago.
Razlika je samo, da je letel neprestano, dokler niste vi pristal v Chicagu.

Phen24 is a natural weight-loss supplement that works nonstop 24 hours a day
Phen24 je naravni dodatek za hujšanje, ki deluje nonstop 24 ur na dan

In 1919, New York hotel owner Raymond Orteig offered a $25,000 prize to the first pilot who could fly nonstop between New York and Paris.
Leta 1919 je Raymond Orteig, lastnik hotela v New Yorku, ponudil nagrado v višini 25.000 dolarjev prvemu pilotu, ki je letel neprekinjeno od New Yorka do Pariza.

The shortest nonstop flight time from Hong Kong to Auckland is 10 hours,
Najkrajši direktni let na relaciji Hong Kong- Auckland traja 10 ur

A family who's been traveling nonstop for years shares their 5 best tips.
Družina, ki že več let potuje brez prestanka, deli svoje 5 najboljših nasvetov.

I'm assuming it's been ringing almost nonstop since you changed your status update to"nothing lights my fire.
Jaz sem ob predpostavki, da je bilo zvonjenje skoraj nonstop, saj vam spremenili svoj status update da"nič luči moj ogenj.