NONSTOP in Turkish translation

• durmadan
• durmaksızın
• sürekli
• nonstop
• aralıksız
• kesintisiz
• durmayan
• hiç

Examples of using Nonstop in English and their translations into Turkish

Just sit down. The dishwasher's worked nonstop for years.
Otur yerine. Bulaşık makinesi senelerdir durmaksızın çalışıyor.

And this. No school, nonstop training… And.
Ve… Okul yok, kesintisiz eğitim… Ve bu.

Nonstop for 90 minutes. Pete's been pile-driving the pipe for a new well.
Boruyu çakmayı sürdürüyor. Pete, hiç durmadan 90 dakikadır yeni kuyu için.

What? They said you were a genius nonstop as well.
Ne? Sürekli dâhi olduğunu da söylerlerdi.

In 2009, she worked for Total Nonstop Action Wrestling.
Yılında kısa bir süre Total Nonstop Action Wrestlingde yer almıştır.

The dishwasher's worked nonstop for years. Just sit down.
Otur yerine. Bulaşık makinesi senelerdir durmaksızın çalışıyor.

He could drink for a month in one night. Nonstop, huh?
Adam bir aylık içkiyi bir gecede içebiliyor. Aralıksız, ha?

Without getting boring, nonstop for the next eight hours. Simon Schaffer could have continued.
Simon Schaffer daha sekiz saat hiç sıkmadan konuşmaya devam edebilirdi.

And… No school, nonstop training… And this.
Ve… Okul yok, kesintisiz eğitim… Ve bu.

You have been calling me nonstop.
Beni sürekli arayıp duruyorsun.

Just sit down! Matilda: Dishwasher's worked nonstop for years.
Otur yerine. Bulaşık makinesi senelerdir durmaksızın çalışıyor.

Simon Schaffer could have continued, without getting boring, nonstop for the next eight hours.
Simon Schaffer daha sekiz saat hiç sıkmadan konuşmaya devam edebilirdi.

And this. And… No school, nonstop training.
Ve… Okul yok, kesintisiz eğitim… Ve bu.

You're cursing him nonstop.
Sürekli ona küfrediyorsun.

I want to go to a Yeshiva in Safed and study nonstop.
Safeddeki Yeşivaya gideceğim ve durmaksızın çalışacağım.

And? No school, nonstop training.
Ve… Okul yok, kesintisiz eğitim.

One of them films nonstop the cell of Demjanjuk.
İçlerinden biri sürekli Demjanjukun hücresini çekiyordu.

From Moscow to Vladivostok.- nonstop for eight days.
Moskovadan Vladivostoka. Sekiz gün durmaksızın.

And… And this. No school, nonstop training.
Ve… Okul yok, kesintisiz eğitim… Ve bu.

They praise the Masters who quit the Holy Grail War, and celebrate nonstop.
Kutsal Kase Savaşını bırakan Efendileri övüyorlar ve sürekli kutlama yapıyorlar.