ON THE ELEMENTS in Slovenian translation

• o elementih

Examples of using On the elements in English and their translations into Slovenian

absolutely does not justify itself and does not provide the optimal level of protection against the temperature impact on the elements of the video adapter.
se standardni sistem popolnoma ne upravičuje in ne zagotavlja optimalne ravni zaščite pred temperaturnim vplivom na elemente video adapterja.

Regarding wine, note that in this case an allergy occurs directly on the elements associated with the production of the drink.
Kar zadeva vino, omeniti, da v tem primeru pride do alergij neposredno od elementov, povezanih s proizvodnjo napitka.

In this case, the significant differences in the country in the interior of different countries are mainly on the elements of the decor, as well as their number.
V tem primeru so velike razlike v državi v notranjosti različnih držav večinoma na elementih dekorja, pa tudi njihovega števila.

This consultative Communication on electricity market design will launch the public consultation on the elements of the new market design for the preparation of any future legislative
To posvetovalno sporočilo o zasnovi trga z električno energijo bo odprlo javno posvetovanje o elementih nove zasnove trga, ki bo podlaga za

Dain Heer has created a unique series of classes on the elements of being that are designed to empower you to know that you are the creator of your life and living.
Dain Heer ustvaril edinstveni niz seminarjev o elementih bitja, ki so oblikovani, da vas opolnomočijo, da veste, da ste VI stvaritelj svojega življenja in bivanja.

new Annex III on the elements to be taken into account by the Commission when adopting these delegated acts(Articles 15(5) and 16(3) and Annex III new).
nova Priloga III o elementih, ki jih mora Komisija upoštevati pri sprejemanju teh delegiranih aktov(člena 15(5) in 16(3) ter nova Priloga III).

Opinion of the European Economic and Social Committee on the Elements for the structure, organisation
Mnenje Evropskega ekonomsko-socialnega odbora o elementih za strukturo, organizacijo

DSP and KD Vilenica are to reach mutual agreement on the elements of organization, realization and financing of the Vilenica festival;
DSP in KD Vilenica se o elementih organizacije, izvedbe in financiranja festivala Vilenica dogovarjata v medsebojnih sporazumih,

by information on the elements to be connected
z informiranjem o elementih, ki se povezujejo, in, kadar je ustrezno,

a comprehensive agreement on the elements for reform in June 2007- have been realised.
celovit sporazum o elementih reforme junija 2007- so bili storjeni.

While many green landscaping methods seemingly focus on the elements in the air and sky, like wind and sunlight,
Medtem ko so številne zelene metode urejanja okolice navidezno osredotočene na elemente v zraku in v nebu,

Gaza have a tremendously negative effect on the elements of nature, and ramify the psychological depression,
imajo izjemno negativen vpliv na elemente narave ter pri ljudeh povzročajo depresijo,

Before we can decide on the elements of the website, we need to analyse the operations of the company,
Preden določimo elemente spletne strani, moramo analizirati poslovanje podjetja,

We also focused on the elements that contribute to great sound quality
Osredotočili smo se tudi na elemente, ki prispevajo k večji kakovosti zvoka,

Second, as far as the triggering of the precautionary principle is concerned, on the elements presented to this Court, there appears to be rather
Drugič, v zvezi s sprožitvijo previdnostnega načela se na podlagi Sodišču predloženih elementov zdi, da so konkretna tveganja za zdravje

In the arrangement of the premises, it is necessary to focus not on the elements of decor, but on organization,
Pri razporeditvi prostorov se je treba osredotočiti ne na elemente dekorja, temveč na organizacijo,

eVent jackets are ideal for any adventurer who wants to take on the elements.
jopiči dogodek so idealne za pustolovec, ki želi prevzeti elementov.

Factual circumstances amounting to a material threat to financial stability and on the elements related to the effectiveness of the sale of business tool under Article 39(4) of Directive 2014/59/EU[7].
Sklep o uporabi Smernic o dejanskih okoliščinah, ki predstavljajo stvarno grožnjo za finančno stabilnost, in elementih, povezanih z učinkovitostjo instrumenta prodaje poslovanja, v skladu s členom 39(4) Direktive 2014/59/EU.

The present service terms and conditions do not include, at the advantage of the member, any transfer of intellectual property rights on the elements belonging to Phoenix Corp.
Ti splošni pogoji za uporabo storitev v nobenem primeru ne vsebujejo nobenih prenosov intelektualne lastnine oz. pravic do intelektualne lastnine vezanih na elemente, ki pripadajo Phoenix Corp.

Service elements The present service terms and conditions do not include any transfer of intellectual property rights on the elements belonging to 2L Multimédia at the advantage of the member.
Ti splošni pogoji za uporabo storitev, ne vključujejo nikakršnega prenosa intelektualne lastnine ali pravice do elementov, ki pripadajo podjetju 2L Multimédia in ki jih lahko koristi uporabnik.