ONLY IN CONJUNCTION in Slovenian translation

• le v povezavi
• samo skupaj
• samo v kombinaciji

Examples of using Only in conjunction in English and their translations into Slovenian

many patients note its effectiveness only in conjunction with other medications.
mnogi bolniki ugotavljajo njegovo učinkovitost samo v povezavi z drugimi zdravili.

Familiarisation with the Connected CoDriver for enhanced sustainability(only in conjunction with MAN TeleMatics®).
Spoznavanje storitve Connected CoDriver za večjo trajnost(samo v povezavi z MAN TeleMatics®).

in fact it is tantamount to a tablet device, only in conjunction with your big-screen tv.
v resnici je enako tablet napravo, samo v povezavi z velikim zaslonom tv.

Certain areas of our Sites can be accessed only in conjunction with cookies or similar devices
Ne glede na to, do določenih mest naših Strani je mogoče dostopati le v povezavi s piškotki ali podobnimi napravami;

ESET Threat Hunting service, available only in conjunction with ESET's EDR- Enterprise Inspector,
ESET Threat Hunting service je na voljo le v povezavi z ESET's EDR- Enterprise Inspector,

The Insulin Human Winthrop Basal cartridges are to be used only in conjunction with the pens: OptiPen,
Vložki zdravila Insulin Human Winthrop Basal se uporabljajo samo skupaj z injekcijskimi peresniki:

The Insulin Human Winthrop Comb 15 cartridges are to be used only in conjunction with the pens: OptiPen,
Vložki zdravila Insulin Human Winthrop Comb 15 se uporabljajo samo skupaj z injekcijskimi peresniki: OptiPen, ClikSTAR,

efficiency and individual(only in conjunction with navigation system)- an offroad mode is also available for driving off the beaten track.
efficiency in individual(samo v kombinaciji z opcijsim navigacijskim sistemom) je za vožnjo izven utrjenih poti na voljo tudi način offroad.

4 and substitutes all other symbols and works only in conjunction with all other symbols, except the Scattered Bell symbol.
nadomesti vse simbole razen simbola»scatter«. Joker simbol deluje le v povezavi z drugimi simboli.

The Insuman Basal cartridges are to be used only in conjunction with the pens: OptiPen,
Vložki zdravila Insuman Basal se uporabljajo samo skupaj z injekcijskimi peresniki OptiPen,

and usually only in conjunction with quantum mechanics
po navadi le v povezavi s kvantno mehaniko,

The Insuman Comb 15 cartridges are to be used only in conjunction with the pens: OptiPen,
Vložki zdravila Insuman Comb 15 se uporabljajo samo skupaj z injekcijskimi peresniki OptiPen,

usually only in conjunction with quantum mechanics
po navadi le v povezavi s kvantno mehaniko,

The Lantus cartridges are to be used only in conjunction with the pens: OptiPen,
Vložki zdravila Lantus se uporabljajo samo skupaj z injekcijskimi peresniki OptiPen,

substitutes for all other symbols and works only in conjunction with all other symbols, except the Scattered Big Top symbol.
nadomesti vse druge simbole, dobitke pa prinaša le v povezavi z drugimi simboli.

Lantus comes in a special cartridge to be used only in conjunction with the pens OptiPen,
Zdravilo Lantus je na voljo v posebnih vložkih, ki se uporabljajo samo skupaj z injekcijskimi peresniki OptiPen,

Using an integrated camera, the Speed Limit Assist system(available only in conjunction with Audio 50 APS
Z vgrajeno kamero lahko sistem za omejitev hitrosti(na voljo samo v povezavi s sistemom Audio 50 APS

the framework prescribes that it may be used only in conjunction with another tool(bridge bank,
okvir določa, da se lahko uporablja le skupaj z drugim orodjem(premostitvena institucija,

In addition to an easily readable compass for orientation(only in conjunction with Navigation system),
Poleg preglednega kompasa za orientacijo(samo v kombinaciji z navigacijskim sistemom) se prikažejo tudi vzdolžni

Wild works only in conjunction with other symbols.
Joker simbol dobitke prinaša le v povezavi z drugimi simboli.