ONLY IN CONJUNCTION in Swedish translation

• endast i samband
• endast i kombination
• endast tillsammans

Examples of using Only in conjunction in English and their translations into Swedish

you can use this site only in conjunction with permission and guidance from your parents or guardians.
kan du använda den här tjänsten endast i samband med tillstånd och vägledning från dina föräldrar eller vårdnadshavare.

you can use this service only in conjunction with permission and ACTIVE guidance from your parent(s) or guardian(s).
kan du använda denna tjänst endast i samband med tillstånd och vägledning från dina föräldrar eller vårdnadshavare.

in fact it is tantamount to a tablet device, only in conjunction with your big-screen tv.
i själva är verket detsamma som att en tablett enhet, endast i samband med din storbilds-tv.

implement the faith of the Church, but only in conjunction with Scripture, and the Tradition.
genomföra kyrkans tro, men endast i samband med Skriften och traditionen.

Weddings on Gozo can sometimes be arranged, but only in conjunction with the local Roman Catholic clergy.
I vissa fall kan vi ordna vigsel på Gozo, men endast i samarbete med det lokala romersk-katolska prästerskapet.

you can use this service only in conjunction with your parents or guardians.
kan du använda denna tjänst endast i samverkan med dina föräldrar eller vårdnadshavare.

substitutes for all other symbols and works only in conjunction with all other symbols,
ersätter alla andra symboler. De fungerar även endast i kombination med alla andra symboler,

They were at first admonished to act only in conjunction with the bishops, and finally were threatened with deposition,
De var först manade att agera endast tillsammans med biskoparna, och slutligen hotades med nedfall,

substitutes for all other symbols except the Scattered BAR and works only in conjunction with all other symbols,
ersätter alla andra symboler, förutom Scattered BAR-symbolen. Den fungerar dessutom endast i kombination med alla andra symboler,

This is the first of its kind in Sweden, where we have chosen to invest in slightly larger house which has everything you could wish for, together with their friends, or only in conjunction with any one might think of.
Detta är det första av sitt slag i Sverige där vi valt att satsa på något större hus som har allt man kan önska sig tillsammans med sina vänner eller bara tillsammans med någon man tycker om.

offers a specific feature only in conjunction with other parts of the non-road mobile machinery, and for this reason compliance with one or more requirements can
överlämnas till den sökande. 3. Om det är endast i kombination med andra delar av den mobila maskinen som en motor som lämnats in för godkännande har avsedd funktion

Where the engine to be approved fulfils its function or offers a specific feature only in conjunction with other parts of the non-road mobile machinery, and for this reason compliance with one
Om det är endast i kombination med andra delar av den mobila maskinen som en motor som lämnats in för godkännande har avsedd funktion

offers a specific feature only in conjunction with other components of the vehicle
erbjuder en särskild egenskap enbart i förening med andra fordonskomponenter

offers a specific feature only in conjunction with other components of the vehicle
erbjuder en särskild egenskap endast tillsammans med andra fordonskomponenter

Dimmer can be used only in conjunction with lighting fixtures listed in the data sheet.
Dimmer kan endast användas i kombination med belysning som anges i databladet.

Bodies and organisations which are profit-oriented can participate only in conjunction with non-profit or state organisations.
Organ och organisationer med vinstsyfte får endast delta i samverkan med ideella eller statliga organisationer.

The principles of liberalism can have a real existence only in conjunction with a police system.
Liberalismens principer kan på allvar enbart förverkligas i anslutning till ett polissystem.

That was unfortunately not possible because Smart Roof works only in conjunction with load-bearing sheets provided by Ruukki.
Det var tyvärr inte möjligt eftersom Smart Roof bara fungerar i samband med bärande takplåtar som levererats av Ruukki.

If you are a minor, you may use OG's site only in conjunction with a parent or legal guardian.
Om du är minderårig, kan du endast använda OG: s webbplats tillsammans med en förälder eller vårdnadshavare.

home detention exists only in conjunction with electronic surveillance see above.
Italien kan straff endast avtjänas i hemmet i samband med elektronisk övervakning se ovan.