Examples of using Our sample in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
they were not evident in our sample.
se taki primeri zgodijo, vendar jih v našem vzorcu nismo odkrili.confirm the design firstly based on our sample.
potrdite načrt, ki temelji na našem vzorcu.confirm the design firstly based on our sample.
potrdite načrt, ki temelji na našem vzorcu.For the reseller Modular Cycle Systems in our sample database, there are four orders in the sales table,
V naši vzorčni zbirki podatkov ima prodajalec Modular Cycle Systems štiri naročila v tabeli prodaje,For the reseller Modular Cycle Systems in our sample database, there are four orders in the sales table, so the function returns 4.
Za prodajalca modularnih ciklov v naši vzorčni zbirki podatkov so na voljo štiri naročila v tabeli prodaje, tako da funkcija vrne 4.
Above is our sample room with all kind shaped tin items for your company need.
Zgoraj je naša vzorčna soba z vsemi dobro oblikovanimi kositrnimi predmeti za vaše podjetje. Povpraševanje.In our sample, there was a distinct preference for text-based genres, but at the same time, other formats,
V naših vzorčnih revijah so bili izrazito bolj naklonjeni zvrstem na podlagi besedila,When I came into our sample showroom, a variety of wooden cigar humidors jumped into my eyes,
Ko sem prišel v našo vzorčno razstavni prostor, različne lesene cigar humidorji skočil v mojih očeh,To create the formula using our sample grocery list,
Če želite ustvariti formulo z naše vzorčen nakupovalni seznam,Of the countries in our sample, only Cyprus made substantial progress in imple- menting structural reforms once it agreed to a financial assistance programme(April 2013).
Izmed držav v našem vzorcu je zgolj Ciper dosegel znaten napredek pri izvajanju strukturnih reform, zatem ko se je dogovoril za program finančne pomoči(aprila 2013).RLAH would not be sustainable for at least 20% of the operators in our sample and/or in at least six Member States.
kapic za gostovanje na zdajšnji ravni: RLAH ne bi bila trajnostna za vsaj 20% operaterjev v našem vzorcu in/ali v vsaj v šestih državah članicah.We suggest carefully studying our sample, especially look furniture transformers,
Predlagamo vam, da natančno preučite naš vzorec, še posebej poglejte transformatorje pohištva,provide them to the Archives of the RS for approval or adopt our sample internal rules.
jih dati v potrditev Arhivu RS ali pa privzeti naša vzorčna notranja pravila.
In our sample of Member States, we found that the quality
Sodišče je v svojem vzorcu držav članic ugotovilo,We have prepared a photo step-by-step guide of the whole process for you to see how we made our garden and use our sample for your own needs.
Pripravili smo vodič- korak za korakom- celotnega procesa izgradnje s fotografijami, da si lahko lažje predstavljaš, kako smo se lotili People in our sample who were depressed tended to post photos that,
Ljudje, ki so v našem vzorcu bili nagnjeni k depresiji, so objavljali temnejše,Audit observations 37 81 Most of the 14 projects66 in our sample of 20 actions performed well in terms of producing the agreed deliverables(except for two, which were rated by Chafea as‘fair'
Revizijska opažanja 37 81 Večina od 14 projektov66 v našem vzorcu 20 ukrepov je bila uspešna, kar zadeva zagotavljanje dogovorjenih končnih izdelkov(razen dveh, ki jih je Chafea ocenila za zadovoljivaPeople in our sample who were depressed tended to post photos that,
Ljudje, ki so v našem vzorcu bili nagnjeni k depresiji, so objavljali temnejše,we included 14 further transactions in our sample, to which we applied, after adjustment, the results of this study.
razvoj), je Sodišče v svoj vzorec vključilo prilagojene rezultate te študije za nadaljnjih 14 transakcij.
