PROBLEM IS THAT in Slovenian translation

• problem je da
• težava je v tem da
• problem je da je
• dejstvo je da
• težava je da je
• naloga je da
• vprašanje je da
• dejstvo je da je
• problem je da so

Examples of using Problem is that in English and their translations into Slovenian

The problem is that we don't know who we are..
Večji problem je da mi ne vemo kdo smo..

Okay, look, the problem is that we're boxed in.
V redu, glej problem je da smo na zaprtem.

The problem is that they are married to other people.
Edina težava je bila, da sta bila že poročena z drugimi ljudmi.

The problem is that the other side does not do this.
Vendar je težava v tem, da ga ni podpisala druga stran.

My problem is that I'm a technical guy.
Največja moja težava je v temu, da sem tehnično naravnan človek.

The problem is that people aren't educated.
Ni problem, da ljudje niso izobraženi.

The problem is that the data looks almost identical.
Težava je, da so nekateri znaki videti skoraj identični.

I think the problem is that he's not very conscious about the risks.
Mislim, da je problem, ker se ne zavedati tveganja pri tem.

That was my biggest problem is that she picked him.
To je bil moj največji problem, da je izbrala njega.

What we learn from this problem is that the identity.
Kaj smo se naučili iz tega problema je, da je identiteta.

The problem is that no one understands it.
Problem je, da tega nihče ne razume.

Whose Problem Is That?
Čigav problem je to?

Or maybe the problem is that I'm not needy enough.
Verjetno je problem v tem, da nisem dovolj inovativen.

The problem is that she's not included in it.
Je problem ta, da tu ni vključena.

The problem is that all human.
Dejstvo je, da so se vso človeško.

The problem is that she's homeless.
Problem je ta, da brezdomec nima doma.

Our problem is that we see companies as our clients.
Naša težava je to, da podjetja vidimo kot stranke.

My problem is that I wanted to smoke a cigarette before going to bed.
Moj edini problem je ta, da hočem pred lepimi sanjami eno pokaditi.

Perhaps the problem is that the connection cable is broken.
Morda je problem v tem, da je prekinjena kabelska povezava.

Maybe the problem is that I'm just not creative enough.
Verjetno je problem v tem, da nisem dovolj inovativen.