RELEVANT KNOWLEDGE in Slovenian translation

• ustreznega znanja
• ustrezno znanje
• ustreznim znanjem
• primerno znanje
• zadevno znanje
• ustreznega poznavanja

Examples of using Relevant knowledge in English and their translations into Slovenian

of the data and analysis needed to underpin the Digital Single Market by pooling the relevant knowledge and making it easily accessible to the public.
so temelj za razvoj enotnega digitalnega trga. To bo dosegla z združevanjem ustreznega znanja, ki bo zlahka dostopno javnosti.

experience in the field of application of this Regulation and their relevant knowledge of the specific action being taken,
izkušenj na področju uporabe te Uredbe in njihovega ustreznega poznavanja sprejetih specifičnih ukrepov,

To ensure relevant knowledge and information for professionals working at first points contacts to be able to provide adequate psychosocial support
Zagotoviti ustrezno znanje in informiranost zaposlenih in sodelujočih na prvih točkah pomoči, da bodo lahko zagotovili ustrezno psihosocialno podporo

subgroup on radicalisation and is used by the services to identify synergies and pool relevant knowledge and experiences.
Pregled je ustreznim službam v pomoč pri ugotavljanju sinergij ter zbiranju ustreznega znanja in izkušenj.

The Board of Appeal will have six members and six alternates with relevant knowledge and experience, excluding current staff of the national supervisory authorities
Odbor za pritožbe bo imel šest članov in šest namestnikov z ustreznim znanjem in izkušnjami, pri tem pa je izključeno osebje, ki je trenutno zaposleno

Notes that online health platforms can support innovative activities by creating and transferring relevant knowledge from engaged healthcare consumers to an innovating healthcare environment;
Ugotavlja, da lahko spletne platforme na področju zdravstvenega varstva podpirajo inovativne dejavnosti, tako da ustvarjajo in prenašajo ustrezno znanje potrošnikov, ki so dejavni na področju zdravstvenega varstva, da bi se uvedle inovacije v zvezi z zdravstvenim varstvom;

it is also very important to have good results of the Unified State Exam and to have relevant knowledge.
je zelo pomembno, da dobite dobre rezultate iz enotnega državnega izpita in da imate ustrezno znanje.

who shall be individuals with relevant knowledge and experience, excluding current staff of the competent authorities or other national or Community institutions involved in the activities of the Authority.
iz šestih članov in šestih namestnikov, ki so posamezniki z ustreznim znanjem in izkušnjami, pri čemer ni vključeno osebje.

to gain relevant knowledge, skills, and experience while establishing important connections in the field.
pridobiti ustrezno znanje, spretnosti in izkušnje ter navezati pomembne strokovne stike.

The relevant knowledge and competences will be acquired through the research work in the research laboratories with modern experimental equipment
Ustrezna znanja in kompetence bodo med drugim pridobili tudi z raziskovalnim delom v raziskovalnih laboratorijih s sodobno eksperimentalno opremo

(e) Establish an information management system to allow relevant knowledge and data to be updated on a regular basis and used by the Regional Sea Conventions,
Uvajanje sistema za upravljanje informacij, da se omogoči zbiranje in posodabljanje ustreznih znanj in podatkov, ki bodo uporabni za potrebe konvencij o regionalnih morjih, Evropsko agencija za okolje

The relevant knowledge and competences will be acquired through the research work in the research laboratories with modern experimental equipment
Ustrezna znanja in kompetence bodo med drugim pridobili tudi z raziskovalnim delom v raziskovalnih laboratorijih s sodobno eksperimentalno opremo

schools/universities to ensure a supply of job seekers with the relevant knowledge and skills.
se zagotovi ponudba iskalcev zaposlitve z ustreznimi znanji in spretnostmi.

ergonomics in transport and relevant knowledge of transport engineering,
ergonomije v prometu ter ustreznih znanj prometnega inženirstva,

I would say that the Academia's mission is to provide students with access to relevant knowledge, train them in accordance with current trends
Kot misijo Academie bi imenoval omogočanje študentom, da dostopajo do aktualnih znanj, njihovo usposabljanje v skladu s trenutnimi trendi

Predominantly practical, life- and vocationally relevant knowledge with some theoretical basis,
Pretežno praktično, življenjsko in poklicno uporabno znanje z nekaj teoretične podlage,

(20) It is important to base the programmes for the management of radioactive waste on relevant knowledge arising from research
(20) Bistveno je, da programi ravnanja z radioaktivnimi odpadki temeljijo na pomembnem znanju, ki izhaja iz raziskovanja

and make the relevant knowledge and expertise accessible.
zagotavljati dostop do ustreznega znanja in strokovnih izkušenj.

since it equips young people with the relevant knowledge and skills that could help them have a broad understanding of the diverse attitudes towards life
mladi z njo pridobivajo ustrezno znanje in spretnosti, ki jim lahko pomagajo do širokega razumevanja raznolikih pogledov na življenje

who shall be individuals with relevant knowledge and experience, excluding current staff of the competent authorities
so posamezniki z ustreznim znanjem in izkušnjami, pri čemer ni vključeno osebje, zaposleno v pristojnih organih