SEDIMENT in Slovenian translation

• sediment
• usedlina
• sedimenta
• usedline
• plavin
• sedimentov
• usedlin
• sedimentu
• usedlino

Examples of using Sediment in English and their translations into Slovenian

The active substance imatinib demonstrates an environmental risk for sediment organisms.
Zdravilna učinkovina imatinib predstavlja okoljsko tveganje za organizme v sedimentih.

These are the main reasons why urine is turbid with or without sediment.
To so glavni razlogi, zakaj je urina motna z ali brez padavin.

which may sediment slightly.
lahko rahlo sedimentira.

Remove the yeast sediment from the wine.
Odstranitev vina iz sedimenta.

It's sort of like sediment of rocks.
To je kot naplavina skal.

Remember that paper I had published last year on sediment flow rate?
Se spomnita tiste razprave, ki sem jo lani objavil o sedimentnih tokovih?

There are three primary theories concerning sediment flow rate.
Obstajajo tri osnovne teorije, ki zadevajo sedimentne tokove.".

There are three primary theories… concerning sediment flow rate.
Obstajajo tri osnovne skupine,""ki zadevajo sedimentne tokove.".

again remove from the sediment.
še enkrat odstrani iz blata.

Protocol on sediment management.
Protokol o upravljanju s sedimentom.

Speed: Variable from 0.5 to 10 m/min depending on sediment depth.
Hitrost: Spremenljiva od 0.5 do 10 m/min odvisno od globine usedlin.

Both aldrin and dieldrin may be volatilized from sediment and redistributed by air currents,
Oba aldrin in dieldrin, lahko hlapita iz sedimenta in razpošiljata zračne tokove,

There may be some sediment in the bottle, which could have been removed by filtration, but would at the same time remove the soul, individuality of the wine.
Morda bo v kakšni steklenici kaj usedline, ki bi jo s filtracijo sicer lahko odstranili, a bi s tem hkrati odstranili individualnost, dušo vina.

Debris flows have volumetric sediment concentrations exceeding about 40 to 50%,
Drobirski tokovi imajo volumetrične koncentracije sedimenta, ki presega približno 40 do 50%,

The tidal currents also cannot be too strong, as sediment would wash out into the water body faster than the river deposits it.
Plimovanje prav tako ne sme biti premočno, saj bi usedline izpralo v vodno telo hitreje, kot jih nanese reka.

By examining sediment layers, the team found that the crater impact appears to have occurred about 300,000 years before the K-T boundary,
S preučevanjem plasti sedimenta je ekipa ugotovila, da se je vpliv kratera pojavil približno 300.000 let pred mejo KT,

Total sediment outflow from a watershed
Celotni odtok plavin s prispevne površine

Sediment from the continent above cascades down the slope and accumulates as a
Usedline iz celine se nalagajo čez kaskado po pobočju navzdol

wave-stirred sediment looks rusty,
valovito mešanega sedimenta, je zarjavela

It is also necessary to analyze sediment, as the crystals are often present as a result of an imbalance
Sediment je tudi potrebno analizirati, ker so pogosto prisotni kristali kot rezultat neravnovesja