SEDIMENT in Slovak translation

• sediment
• usadeniny
• sedimentačného
• sedimentových
• nánosom
• sedimentu
• sedimentov
• sedimente
• usadenín
• usadenina
• usadeninu

Examples of using Sediment in English and their translations into Slovak

Besides the sediment, there are dissolved molecules,
Okrem náplav sú tam rozpustené molekuly,

Columns of salt that intrude through overlying sediment units.
Stĺpce soli, ktoré prenikajú cez nadložné sedimentárne jednotky.

coke and sediment boiler-rooms into biomass ones.
koksu a kalov na biomasu(drevné pelety).

Farming causes increased erosion and sediment.
Poľnohospodárstvo, prostredníctvom značne zvýšenej erózie a sedimentácie.

The active substance imatinib demonstrates an environmental risk for sediment organisms.
Liečivo imatinib predstavuje pre organizmy žijúce v sedimentoch environmentálne riziko.

Protection of non-target arthropods, sediment dwelling and aquatic organisms.
Ochrane necieľových článkonožcov, organizmov žijúcich v sedimente a vodných organizmov.

Pore water- Is water filling the spaces between grains of sediment.
Intersticiálna voda- voda vypĺňajúca priestor medzi časťami horniny.

again remove from the sediment.
opäť odstránené z kalu.

Contaminants such as water, sediment and conducting particles reduce the dielectric strength of an insulating oil.
Kontaminanty, ako sú voda, usadeniny a vodivé častice, znižujú dielektrickú pevnosť izolačného oleja.

Information should be reported on viability/population dynamics in natural sediment/water systems under both dark
Uvedú sa informácie o dynamike životnosti alebo populácie v prirodzených sedimentových alebo vodných systémoch za podmienok tmy,

After the Poligrip solution has fully dissolved, you may notice sediment at the bottom of the container. This is normal.
Po úplnom rozpustení roztoku COREGA si môžete všimnúť usadeniny na dne nádoby. To je normálne.

should not contain any sediment, gel or visible particles.
nemali by obsahovať žiadne usadeniny, gél ani viditeľné čiastočky.

Water, including sediment, air, land,
Voda vrátane sedimentu, ovzdušie, pôda,

continental crustal plates accumulating sediment over millions of years.
kontinentálnych dosiek, ktoré hromadili usadeniny po milióny rokov.

Unlike most other types of sediment, salt has the ability to change shape and flow when placed under enough pressure.
Na rozdiel od väčšiny ostatných typov sedimentov má soľ pri dostatočnom tlaku schopnosť meniť tvar a tok.

Microscopic examination of sediment- mucus,
Mikroskopické vyšetrenie sedimentu- hlien,

we no longer have sediment and stone.
v kanvici už nemáme usadeniny a kameň.

The sediment layer, which was originally on the ocean floor, was preserved between two volcanic layers, which enabled precise dating of its origin.
Vrstva sedimentov, ktorá bola kedysi na dne oceánu, bola zachovaná medzi dvoma sopečnými vrstvami, čo umožnilo veľmi presne datovať jej pôvod.

They might also have formed by mineral growth on a sediment surface, growth within a cavity,
Mohli sa tiež vytvoriť rastom minerálov na povrchu sedimentu, rastom v dutine

Member States shall determine the frequency of monitoring in sediment and/or biota
Členské štáty určia frekvenciu monitorovania v sedimente a/alebo v biote tak,