SHE STAYED in Slovenian translation

• je ostala
• je prespala
• je ostal

Examples of using She stayed in English and their translations into Slovenian

She stayed in bed, pretending to be sick.
Ležala v postelji in zdelo se ji je, da je bolna.

And she stayed in that tree with her newborn until she was rescued.
In ostala na tem drevesu z novorojenčkom, dokler je niso rešili.

Longer, if she stayed with friends.
Še bolj, če je preživet s prijatelji.

I don't know if she stayed.
Ne vem ali je bila tam.

The fact that she stayed out all night is hardly a shocker.
Nič čudnega ni, da je vso noč ostala zunaj.

I think she told my mom she stayed at my Aunt Kathy's.
Mislim, da je rekla mami, da stanuje pri teti Kathy.

Forever in Poland she stayed.
Anicet za vedno ostal na Poljskem.

I told her she would be safe if she stayed with us.
Rekla sem ji, da bo varna, če ostane z nami.

She stayed sick a really long time.
Zelo dolgo časa je ostala bolna.

And Ellen will be losing a great deal if she stayed here.
Ellen lahko veliko izgubi, če ostane tu.

And when they had to leave she stayed.
In ko sta jo morala zapustiti… je ona ostala.

That is also why she stayed.
Zato se je tu tudi obdržala.

It would be a nightmare if she stayed.
Grozljivka bo, če ostane.

Initially she stayed at Sandringham, but then moved into a hotel in London's West End.
Sprva je ostala na Sandringhamu, nato pa se je preselila v hotel v londonskem West Endu.

My mom wouldn't leave me alone so she stayed with me.
Moja babi se je odločila, da me ne bo pustila same, zato je prespala pri nas.

It's lovely that she stayed, but I-I'm really not up for visitors.
To je lepo, da je ostala, vendar sem II res ni pripravljen za obiskovalce.

And maybe she stayed in London and married a duke
Morda je ostala v Londonu, se poročila z vojvodo

Throughout the project, she stayed overnight at Marta's house,
Med ustvarjanjem projekta je ostala čez noč v Marthini hiši,

On the sixth time she held the top ranking, she stayed there for 186 straight weeks, tying the record set by Steffi Graf.
Ko se je februarja 2013 vrnila na prvo mesto WTA lestice je tam ostala 186 tednov in izenačila rekord Steffi Graf.

Mom left ICU and got in a private room where she stayed for two weeks.
Irma se je priklonila in odšla v svojo sobo, kjer je ostala dva dni.