SUPPORT STRUCTURES in Slovenian translation

• podporne strukture
• podporo struktur
• podpornih struktur
• podpornim strukturam
• podpornih strukturah

Examples of using Support structures in English and their translations into Slovenian

promoting successful support structures put in place by Member States at national level.
spodbujanje uspešnih podpornih struktur, ki jih izvajajo države članice na nacionalni ravni.

However, if you look at it as support structures- very much like a freshly 3D printed item has
Vendar, če gledate na to kot podporne strukture- zelo podobno kot ima sveže 3D natisnjena postavko,

type of business; support structures; and facilities,
vrsti poslovanja, podpornih strukturah, infrastrukturi itd.,

which is why aluminium has been increasingly replacing copper in the manufacturing of power lines by facilitating the application of cheaper and lighter support structures.
je teža pomemben dejavnik, zato aluminij pri izdelavi električnih linij vse bolj nadomešča baker, saj omogoča uporabo cenejših in lažjih podpornih struktur.

Support structures and coordinating mechanisms should also be in place to ensure dialogue
Vzpostaviti je treba tudi podporne strukture in usklajevalne mehanizme, ki zagotavljajo dialog

other organizations and support structures-- they come from friends and family.
drugih organizacij in podpornih struktur-- pridejo od prijateljev in družine.

It encouraged Member States to systematically analyse their national military capabilities and support structures, taking into to account criteria such as operational effectiveness, economic efficiency and sustainability.
Države članice je spodbudil, da sistematično analizirajo svoje nacionalne vojaške zmogljivosti in podporne strukture, pri čemer naj upoštevajo merila, kot sta operativna in gospodarska učinkovitost ter trajnost.

promoting successful support structures put in place by Member States at national level.
spodbujanje uspešnih podpornih struktur, ki jih izvajajo države članice na nacionalni ravni.

Support structures This should include various kinds of legs,
Podporne strukture To bi moralo vključevati različne vrste nog,

Existing support structures, including the CCS Project Network
Obstoječe podporne strukture, vključno s projektno mrežo CCS

is to develop self-belief, good support structures, and the courage to not allow the possibility of failure to stop them from going for it and taking risks in the first place.
razvijejo zaupanje vase, dobre podporne strukture in pogum, da se ne bodo zaradi porazov bale zagrabiti priložnosti in tvegati.

such as bone-substitute material that can provide support structures for new bone growth.
je substrat za kosti, ki lahko zagotovi podporne strukture za novo rast kosti.

to promote the establishment of protective mechanisms and adequate support structures for victims;
spodbujajo vzpostavitev zaščitnih mehanizmov in ustrezne podporne strukture za žrtve;

Instead of support structures being built up,
Namesto širjenja struktur za pomoč zlasti v težkih proračunskih obdobjih

in particular regarding the continuation of multiannual measures and administrative support structures such as the Executive Agency for the Public Health Programme.
med tem programom in programoma, ki jih nadomešča, zlasti glede nadaljevanja večletnih ukrepov in struktur za upravno podporo, kot je Izvajalska agencija za Program javnega zdravja.

capacity of intermediary bodies, using the supply chain of larger companies to develop and set-up support structures for SMEs, or promoting cooperation between the umbrella organisation of existing European networks.
denimo krepitev zmogljivosti posrednikov, uporaba dobavnih verig večjih podjetij za vzpostavitev podpornih struktur za MSP in spodbujanje sodelovanja med krovnimi organizacijami obstoječih evropskih omrežij.

lifestyles and traditional support structures and which reflect the growing pressures of demographic changes.
življenjskem slogu in tradicionalnih strukturah pomoči, ki odražajo vedno večji pritisk demografskih sprememb.

with a view to disrupting the support structures facilitating the commission of terrorist offences.(…).
bi razbili podporne strukture, ki omogočajo storitev terorističnih kaznivih dejanj.

with a view to disrupting the support structures facilitating the commission of terrorist offences.
bi se razbile podporne strukture, ki omogočajo storitev terorističnih kaznivih dejanj.

where it was defined as‘Action to identify and support structures which will tend to strengthen
v Agendi za mir, in sicer kot„ukrepe za opredelitev in podporo struktur, s katerimi bo mogoče okrepiti