SUPPORT STRUCTURES in Slovak translation

• podporné štruktúry
• štruktúry podpory
• nosné konštrukcie
• podporné konštrukcie
• podporných štruktúr
• štruktúr podpory
• podporu štruktúr
• podporných konštrukcií
• nosnými štruktúrami

Examples of using Support structures in English and their translations into Slovak

Ruukki® emotion is a complete facade system that consists of perforated cladding products and a support structures, with an integrated back lighting system.
Ruukki® emotion predstavuje kompletný fasádny systém, ktorý tvoria perforované fasádne výrobky a podporná konštrukcia so šikovne integrovaným systémom podsvietenia.

The impact of an initiative would therefore be higher in Member States with weaker support structures and higher rates of long-term unemployment.
Iniciatíva by sa preto viac prejavila v členských štátoch so slabšími podpornými štruktúrami a vyššou mierou dlhodobej nezamestnanosti.

Innovation support structures(such as incubators,
Štruktúry na podporu inovácií(inkubátory, oblastné siete,

Support structures for overhangs and undercuts can be omitted here, because the powder bed surrounding the molten regions provides adequate support..
Pri tom, sa v pripade presahov a podrezov dázaobisť bez podporných konštrukcií, lebo práškové lôžko obklopujúce roztavené oblasti poskytuje dostatočný podpemý účinok.

Adequate user support structures and communication with user groups are important elements of effective dissemination.
Primerané štruktúry na podporu používateľov a komunikácia so skupinami používateľov sú dôležitými prvkami účinného šírenia.

shouldn't have a function to establish and support structures in the private industry.
nemala by mať úlohu vytvárať a podporovať štruktúry v súkromnom odvetví.

create specific business support structures in third countries.
prípadne vytvoríme konkrétne štruktúry na podporu podnikania v tretích krajinách.

The Culture Programme offers support for this structured dialogue through its Strand 2,"policy support structures for the Culture Agenda".
Kultúrny program ponúka takémuto štruktúrovanému dialógu podporu v časti 2„štruktúry na podporu politík v rámci kultúrnej agendy“.

Based on the results of pilot project Mobility for apprentices, appropriate mobility support structures run by the networks of competent VET stakeholders should be set up to this end.
Na základe výsledkov pilotného projektu Mobilita pre učňov by sa mali na jeho účely zriadiť primerané štruktúry na podporu mobility spravované sieťami príslušných zainteresovaných subjektov v oblasti VET.

to create support structures for abused women in every local authority, with full psychological,
aby vytvorili podporné štruktúry pre týrané ženy na každom miestnom úrade s plným psychologickým,

The latest study says we could try to build support structures or even walls underneath the ice sheets to prevent them from breaking apart
Podľa novej štúdie by sme sa mohli pokúsiť vybudovať nosné konštrukcie alebo dokonca steny pod vrstvami ľadovcov, ktoré by zabránili ich rozpadu

Existing support structures, including the CCS Project Network
Existujúce podporné štruktúry vrátane projektovej siete CCS

cathode and support structures for power tubes,
katóda a podporné konštrukcie pre elektrárne trubky,

After graduating from the Civil Engineering Faculty of the Slovak Technical University with a focus on building support structures, Gergely Matus joined the Basler& Hofmann team in 2008 as a designer.
Po absolvovaní štúdia na Stavebnej fakulte Slovenskej technickej univerzity v Bratislave so zameraním na nosné konštrukcie budov, nastúpil Gergely Matus v roku 2008 do tímu Basler& Hofmann Slovakia s.r.o. ako projektant.

Support structures and coordinating mechanisms should also be in place to ensure dialogue
Mali by sa zaviesť podporné štruktúry a koordinačné mechanizmy s cieľom zabezpečiť dialóg

According to the recent study, we could try to build up support structures or even walls underneath the ice sheets to prevent them from breaking apart
Podľa novej štúdie by sme sa mohli pokúsiť vybudovať nosné konštrukcie alebo dokonca steny pod vrstvami ľadovcov, ktoré by zabránili ich rozpadu

It encouraged Member States to systematically analyse their national military capabilities and support structures, taking into to account criteria such as operational effectiveness,
Vyzvala členské štáty, aby systematicky analyzovali svoje vnútroštátne vojenské spôsobilosti a podporné štruktúry, a to s prihliadnutím na kritériá, ako je napr. operačná efektívnosť,

After each layer was set down, the lasers, guided by the design files, fused the alloy into a cross section of the caliper along with temporary support structures that cooled and solidified instantly,
Po položení každej vrstvy lasery vedené návrhovými spismi roztavili zliatinu do prierezu strmeňa spolu s dočasnými nosnými štruktúrami, ktoré sa okamžite ochladili

the possibility of higher education, the support structures, and nothing would happen.
možnosť vyššieho vzdelania, podporné štruktúry, a nič sa nestane.

engine fixed support structures.
ako aj pevné nosné konštrukcie motora.