TARGETED ATTACKS in Slovenian translation

• usmerjenimi napadi
• ciljnimi napadi
• ciljanimi napadi
• ciljne napade
• ciljni napadi
• ciljnih napadov

Examples of using Targeted attacks in English and their translations into Slovenian

Hijacked accounts can also be used to collect information on individuals for use in future targeted attacks.
Ugrabljeni računi so lahko uporabljeni tudi za zbiranje informacij o posameznikih za prihodnje ciljane napade.

A non-signature anti-virus offering preventive protection against the latest active threats, targeted attacks, and attempts by Trojans
Anti-virus brez podpisov, ki ponuja preventivno zaščito pred najnovejšimi aktivnimi grožnjami, usmerjenimi napadi in poskusimi trojancev

A non-signature anti-virus offering preventive protection against the latest active threats, targeted attacks, and infiltration attempts that take advantage of vulnerabilities(including zero-day ones) that your anti-virus can't detect.
Anti-virus brez podpisov, ki ponuja preventivno zaščito pred najnovejšimi aktivnimi grožnjami, usmerjenimi napadi in poskusimi trojancev ter exploitov kateri uporabijo za ranljivosti, vključno s zero-day tisti.

comprehensive protection against targeted attacks, traffic anomalies,"unknown" worms,
obširno zaščito pred ciljanimi napadi, anomalijami prometa,"neznanimi" črvi,

which provides comprehensive and proactive protection from general and targeted attacks over the network application layer.
zagotavlja celovito, proaktivno zaščito na aplikacijski ravni pred splošnimi in ciljanimi napadi.

Program description(English) A non-signature anti-virus offering preventive protection against the latest active threats, targeted attacks, and attempts by Trojans
Anti-virus brez podpisov, ki ponuja preventivno zaščito pred najnovejšimi aktivnimi grožnjami, usmerjenimi napadi in poskusimi trojancev

comprehensive protection against targeted attacks, traffic anomalies,"unknown" worms, spyware/adware.
obširno zaščito pred ciljanimi napadi, anomalijami prometa,"neznanimi" črvi, spyware-om.

needs- from hybrid cloud security, to defence from targeted attacks and industrial network protection.
storitev- vse od hibridnih varnostnih rešitev v oblaku do zaščite pred usmerjenimi napadi in varovanja industrijskega omrežja.

needs- from hybrid cloud security, to defense from targeted attacks and industrial network protection.
storitev- vse od hibridnih varnostnih rešitev v oblaku do zaščite pred usmerjenimi napadi in varovanja industrijskega omrežja.

In ongoing consultations with clients, large companies named targeted attacks and hacking as two of their biggest security challenges since they can seriously impact the continuity of business activities in an organization.
V stalnih posvetovanjih s strankami so velika podjetja ciljane napade in hekerje označila za dva največja varnostna izziva, saj lahko resno vplivajo na neprekinjenost poslovnih dejavnosti v organizaciji.

Throughout the year Kaspersky Lab's experts registered both large-scale and targeted attacks utilising vulnerable software, with Oracle Java
Strokovnjaki iz Kaspersky Laba so tekom celega leta zaznali tako obsežne, kot tudi usmerjene napade na ranljivo programsko opremo,

the end of June, experts witnessed significant developments in targeted attacks by, among others, Russian-, English-, Korean-,
junijem letos je bil precejšen napredek pri usmerjenih napadih, ki so jih med drugim povzročili napadalci z ruskim,

Secretary of State Rex Tillerson has said he's“convinced these were targeted attacks,” but the U.S. doesn't know who's behind them.
Državni sekretar Rex Tillerson je v sredo dejal, da je»prepričan, da je šlo za ciljne napade«, vendar ZDA še ne vedo, kdo stoji za njimi.

Kaspersky Lab has not only found that targeted attacks on the rise year-over-year,
državah je Kaspersky Lab ugotovil, da se število ciljno usmerjenih napadov iz leta v leto povečuje

preventing targeted attacks against specific nationalities
preprečijo ciljni napadi na pripadnike določenih narodnosti

For anyone who feels at risk of highly targeted attacks- including activists,
Vsem, ki menijo, da jih ogrožajo vrhunsko pripravljeni ciljani napadi, vključno z aktivisti,

A targeted attack against Westerners and foreigners.
Usmerjen napad proti zahodnjakom in tujcem.

Of organizations reported signs of advanced targeted attack.
Pri 34% organizacij so strokovnjaki odkrili znake naprednega usmerjenega napada.

I think it was a targeted attack.
Zelo verjetno je bil napad ciljan.

It was a targeted attack.
Zelo verjetno je bil napad ciljan.