TARGETED ATTACKS in Hebrew translation

• התקפות ממוקדות
• מתקפות ממוקדות
• תקיפות ממוקדות

Examples of using Targeted attacks in English and their translations into Hebrew

Illusive networks is a perfect example of the kind of'out of the box' thinking necessary to challenge the growing threat of targeted attacks.”.
אילוסיב נטוורקס היא דוגמה מושלמת לסוג החשיבה 'מחוץ לקופסה' הנדרש כדי לקרוא תיגר על האיום ההולך וגדל של התקפות ממוקדות".

These latest attacks are likely just the beginning of more targeted attacks directed at critical infrastructure.”.
תקיפות אחרונות אלה הן רק ההתחלה של תקיפות ממוקדות המכוונות לתשתיות קריטיות.".

According to the study, Australian organisations are now preventing 80% of all targeted attacks, but they still face two to three security breaches a month.
על פי ממצאי המחקר, ארגונים מונעים היום 87% מן התקיפות שזוהו, אבל עדיין מתמודדים עם 2-3 פריצות בחודש.

Healthcare- Thirty-seven percent of the healthcare organisations said that targeted attacks are high-security risks to their organisations.
שירותי בריאות: 37% מארגוני הבריאות אמרו שהתקפות ממוקדות מהוות סיכון גבוה לארגונם.

In addition, the teams practiced targeted attacks deep in enemy territory and training involving intensive flight.
בנוסף, תרגלו הצוותים תקיפות מטרות בעומק שטח עוין ואימון הכולל טיסה במבנה אינטנסיבי.

Tens of thousands of enterprises rely on Forcepoint TRITON security intelligence to stop advanced persistent threats, targeted attacks and evolving malware.
אלפי חברות ברחבי העולם מסתמכות על מודיעין אבטחת TRITON על-מנת למנוע איומים מתקדמים מלתקוף, תוכנות זדוניות מתפתחות והתקפות ממוקדות.

Of the 962 industrial companies surveyed have faced targeted attacks in the last 12 months.
מתוך 962 החברות התעשייתיות שנסקרו התמודדו עם התקפות ממוקדות במהלך 12 החודשים האחרונים.

Healthcare: 37% of healthcare organisations worldwide said that targeted attacks are high-security risks to their organisations.
שירותי בריאות: 37% מארגוני הבריאות אמרו שהתקפות ממוקדות מהוות סיכון גבוה לארגונם.

Companies now prevent 87% of all targeted attacks, but are still facing two to three security breaches per month on average.
ארגונים מונעים היום 87% מן התקיפות, אבל עדין מתמודדים עם 2-3 פריצות בחודש.

Using anti-virus software to defend against targeted attacks is like bringing a sword to a gun fight.
שימוש בתוכנות אנטי-וירוס כדי להתגונן נגד מתקפות ממוקדות זה ממש כמו להתגונן עם חרב בקרב אקדחים.

who may try to carry out targeted attacks in the area.
שינסו לבצע פיגוע נקודתי באזור.

will deliver a session titled“Wolves amongst Sheep--Defeating Targeted Attacks with Deception”.
Smokescreen Technologies, יגיש מושב שכותרתו"זאבים בין כבשים-- להתגבר על התקפות ממוקדות באמצעות הטעיה".

Ensure your staff understand basic cybersecurity hygiene, as many targeted attacks start with phishing or other social engineering technique.
ודאו כי הצוות מבין את עקרונות הבסיס של"הגיינת סייבר", מאחר והתקפות ממוקדות רבות מתחילות בפישינג או טכניקות אחרות של הנדסה חברתית.

The Bundestag has just been hit by a cyber attack and according to the latest report by the German Federal Office for Information Security(BSI) such targeted attacks are threatening enterprises and state institutions every day.
לאחרונה נפגע הבונדסטאג ממתקפת סייבר ולפי הדוח האחרון של המשרד הגרמני לאבטחת מידע(BSI) התקפות ממוקדות כגון אלה מאיימות על מפעלים ועל מוסדות מדינה מדי יום.

Despite high awareness about new threats such as targeted attacks and ransomware, the biggest pain point for the majority of ICS organizations is still conventional malware:
למרות המודעות הגבוהה לאיומים חדשים, כגון מתקפות ממוקדות ותוכנות כופר, הבעיה המרכזית עבור רוב ארגוני ה- ICS היא עדיין קוד זדוני מסורתי-

extending beyond malware to prevent advanced targeted attacks regardless of their origin or technique.
שמגיעה מעבר לתוכנה זדונית כדי למנוע התקפות ממוקדות מתקדמות ללא קשר למקור או לטכניקה שלהן.

Despite high awareness about new threats such as targeted attacks and ransomware, the biggest pain point for the majority of ICS organisations is still conventional malware:
למרות המודעות הגבוהה לאיומים חדשים, כגון מתקפות ממוקדות ותוכנות כופר, הבעיה המרכזית עבור רוב ארגוני ה- ICS היא עדיין קוד זדוני מסורתי-

that is usually used in malware and has been seen in some targeted attacks of APT actors,
המשמשת בדרך כלל עבור קוד זדוני ואשר נצפתה במספר התקפות ממוקדות של עולם ה-APT,

early 2017,“is slightly different, in that it is a series of targeted attacks on Christian communities attempting to displace farmers and take land for herders.”.
מפני שזוהי סדרה של מתקפות ממוקדות על קהילות נוצריות בניסיון לעקור חקלאים ממקומם ולתפוס את אדמתם לטובת רועי צאן".

way for a modern, mobile, cloud-enabled organization to defend itself against targeted attacks without employing this new breed of endpoint security measures.
המשתמש בשירותי ענן להגן על עצמו נגד מתקפות ממוקדות ומכוונות מבלי להשתמש בזן החדש הזה של אמצעי הגנה על נקודות קצה.