THAT USING in Slovenian translation

• da uporaba
• da uporabljate
• da se uporabi

Examples of using That using in English and their translations into Slovenian

There is also no convincing evidence[…]", they write,"[…] that using regimens with newer and more expensive drugs is
Pravijo, da'ni nikakršnih prepričljivih dokazov niti o tem, da uporabljanje novih in dražjih zdravil kakorkoli bolj koristi zdravljencem

Others find that using smokeless tobacco right up until their quit date,
Drugim se zdi, da z uporabo brezdimni tobačni vse do njihovega nehal datum,

As you can see, the penis does not have muscles and, accordingly, all the myths that using any particularly secret exercises to increase this organ do not have any soil under it.
Kot lahko vidite, penis nima mišic in s tem tudi vseh mitov, da z uporabo kakšnih posebno skrivnih vaj za povečanje tega organa nimate nobene zemlje pod njim.

clear pictures that using a normal phone
jasne slike, ki so uporabljali običajno telefonsko

This particular study provides assurances to physicians and patients that using testosterone replacement therapy in a generally healthy population of men over the age of 50 to normalize levels doesn't increase a patient's risk of a heart attack
Ta posebna študija zagotavlja zagotovila zdravnikom in bolnikom, ki uporabljajo testosteronsko nadomestno zdravljenje v splošno zdravih populacijah moških nad 50 let, da normalizirajo ravni, ne povečuje tveganja bolnika za srčni napad ali možgansko kap

Moreover, Masters told CoinDesk, that using a broker's platform to purchase the ETN may allow investors to hold exposure to ether in a retirement account,
Poleg tega Masters povedal CoinDesk, ki uporabljajo platformo posrednika za nakup ETN lahko omogočajo vlagateljem, da imajo izpostavljenost eter na račun upokojitev,

This particular study provides assurances to physicians and patients that using testosterone replacement therapy in a generally healthy population of men over the age of 50 to normalize levels doesn't increase a patient's risk of a heart attack
Ta posebna študija zagotavlja zagotovila zdravnikom in bolnikom, ki uporabljajo testosteronsko nadomestno zdravljenje v splošno zdravih populacijah moških nad 50 let, da normalizirajo ravni, ne povečuje tveganja bolnika za srčni napad ali možgansko kap

The Committee believes that using a long term view
Odbor meni, da opiranje na dolgoročne sektorske vizije

the Erfurt Regional Court20 held that using thumbnails to establish links would not give rise to copyright liability if the work had been posted on the Internet by the rightholder or with his consent21.
je Regionalno sodišče v Erfurtu20 odločilo, da uporaba predoglednih sličic za vzpostavljanje povezav ne posega v avtorske pravice, če jih je na spletu objavil imetnik pravic sam ali so bile objavljene z njegovim privoljenjem21.

That used hieroglyphics.
Ki so uporabljale hieroglife.

Only applicable for furnaces that use raw materials containing sulphur or carbon.
Ustrezna samo za peči, v katerih se uporabljajo surovine, ki vsebujejo žveplo ali ogljik.

Models that use 8-10 litres per wash cycle are a good average.
Modeli, ki porabijo 8-10 litrov vode na cikel pranja, predstavljajo dobro povprečje.

Companies that use the color in their logo.
Podjetja, ki so uporabila modro barvo v svojem logotipu.

Avoid plugins that use excessive CPU load.
Onemogočite vtičnike, ki porabljajo preveč CPE-ja.

Planning products that use fewer resource
Načrtovanje izdelkov, ki porabljajo manj virov

Companies that use the color in their logo.
Podjetja, ki so uporabila zeleno barvo v svojem logotipu.

Companies that use the color in their logo.
Podjetja, ki so uporabila rumeno barvo v svojem logotipu.

(1997) that used three different convenience samples of paper trip sheets.
(1997) ki je uporabil tri različne vzorce papirnatih listov.

Note the companies that use Red in their Logo.
Podjetja, ki so uporabila rdečo barvo v svojem logotipu.

I know people that use it to clean their entire house.
Poznam ženske, ki porabijo ves dan za pospravljanje hiše.