THAT USING in Hungarian translation

• hogy használja
• hogy segítségével
• hogy kihasználva
• hogy a használata
• hogy használ

Examples of using That using in English and their translations into Hungarian

The study of Preotact with alendronate showed that using alendronate after Preotact can bring further increases in bone density.
A vizsgálat, amelynek során a Preotact-ot alendronáttal alkalmazták, azt mutatta, hogy a Preotact után alkalmazott alendronát tovább növelheti a csontsűrűséget.

I believe that using color in drawing and painting helps us
Ha a rajzoláshoz és festéshez színeket használunk, az segít újra átélni a színek szépségét,

Please note that using it directly may cause a stinging sensation for some time but that will reduce itching and pain instantly.
Ennek alkalmazása közvetlenül okozhat szúró érzés egy ideig, de csökkenni fog a viszketést és a fájdalmat azonnal.

It should be recognised though that using them competently takes time
Bár, tudatosítani kellene, hogy használatuk időt és elszántságot igényel,

Despite the fact that using a glass cutter is quite simple,
Annak ellenére, hogy egy üvegvágó használata meglehetősen egyszerű, a tapasztalatlan embereknek

The fact that using this device does not cause any discomfort or risk adds to its popularity.
Népszerűségéhez hozzájárul, hogy használata semmilyen kellemetlenséggel vagy kockázattal nem jár a vizsgált személy számára.

This means that using particles of half the size
Ez azt jelenti, hogy alkalmazásával részecskék fele akkora,

he can do that using his jet pack.
és azt tehet, amit használ a jet pack.

clear pictures that using a normal phone
tiszta kép, amely segítségével egy normális telefont,

In other words, we can say that using the helpers you can manage your partner in your life,
Más szóval azt mondhatjuk, hogy használja a segítők tudja kezelni a társam az életben,

ensuring that using this formula combined with a fundamental training program can aid to increase weight reduction,
biztosítva, hogy kihasználva ezt a képletet integrált alap edzésprogram segítségével, hogy növeljék súlycsökkentő, amely lehetővé teszi,

What makes ID3-TagIT different and superior from other taggers is that using this software, you can even edit the ID3 tags on multiple files(process known as batch editing),
Mitől ID3-TagIT különböző és kiváló a más cimkézők, hogy használja ezt a szoftvert, még lehet szerkeszteni az ID3 tag-ra sokszoros fájlokat(a folyamat néven ismert kötegelt szerkesztés),

making sure that using this solution integrated with a fundamental training program can help to increase weight reduction,
biztosítva, hogy kihasználva ezt a képletet integrált alap edzésprogram segítségével, hogy növeljék súlycsökkentő, amely lehetővé teszi,

Vivien Yachts are certified by the Polish Register of Shipping We believe that using the best materials,
Vivien Yachtok hitelesített a Polish Register of Shipping SA Hisszük, hogy használja a legjobb minőségű anyagokból,

making sure that using this solution integrated with a basic workout program can assist to raise fat burning,
ügyelve arra, hogy használja ezt a készítményt integrált alapvető képzési program segíthet növelni tömeg kezelése,

making sure that using this formulation integrated with a fundamental training program can aid to increase weight management,
ügyelve arra, hogy használja ezt a készítményt integrált alapvető képzési program segíthet növelni tömeg kezelése,

One women claim that using it could improve appearance
Egyes nők azt állítják, hogy használatukkal javíthatják a tompa,

reduce the risk that using PPP poses for human health and the environment.
azon kockázat csökkentésére, amelyet használatuk az emberi egészségre és a környezetre nézve jelent.

Friends at school may have told her you can lose a tampon inside you permanently, that using tampons can kill you,
Az iskolai barátnői már biztos elmesélték neki, hogyan tűnhet el nyomtalanul a testben egy felhelyezett tampon, hogy a tamponhasználat halálos lehet,

Absorption is a key factor in using retinol so it is recommended that using a combination of retinol
Felszívódás egy kulcs tényező segítségével retinol ezért ajánlott, hogy használja kombinációja retinol,