THE DEVELOPING in Slovenian translation

• razvoj
• razvijajoči se
• razvijanje
• razvoju
• razvoja
• razvijajočem se

Examples of using The developing in English and their translations into Slovenian

The experience Member States have in this field should be passed on to the developing and least developed countries.
Z izkušnjami, ki jih imajo na tem področju države članice, moramo seznaniti države v razvoju in najmanj razvite države.

So, there is plenty of evidence now that prenatal effects have a huge impact on the developing human being.
Dokazov, kako obdobje pred rojstvom močno vpliva na razvoj človeka, je torej ogromno.

October 5, 2012 in News Video about the developing the battery system in eHONDA project.
October 5, 2012 in Novice Video o razvoju akumulatorskega sistema za projekt eHONDA.

it is vital we all support the developing educational framework to ensure our collective success.
moramo vsi skupaj podpreti razvoj izobraževanja, če želimo doseči končni skupni uspeh.

Explanation: The developing International Space Station(ISS)
Pojasnilo: Razvijajoča se Mednarodna vesoljska postaja(ISS)

Are the concept and the message of Alps-Adriatic Centre for Cross-border Co-operation at the meeting point of three cultures and the developing economic area clear and interesting?
Je zamisel in sporočilo Alpe jadranskega centra na stičišču treh kultur in razvijajočega se gospodarskega področja jasno in zanimivo?

other structures vital to the developing human.
so življenjskega pomena za razvijajočega se človeka.

Ford says it will continue to take the lead on the developing the project's self-driving hardware
Ford bo še naprej razvijal svojo namensko strojno platformo za avtonomna vozila

Place the strip into a chromatography chamber containing 1 mL of acetone as the developing solvent.
Listič položite v komoro za kromatografijo, ki vsebuje 1 ml acetona kot topila za razvijanje.

preventative measures to lessen the risk of the developing secondary conditions.
preventivne ukrepe za zmanjšanje tveganja nastajajočih sekundarnih razmer.

Cavities in baby teeth can cause infections that can harm your child and damage the developing permanent teeth.
Karies mlečnih zob lahko povzroči infekcijo, ki škoduje otroku in poškoduje razvijajoč stalni zob.

Scientists from the Institute of Parasitology at the Vetmeduni Vienna investigated how the developing immune system of piglets responds to an infection with Cystoisospora suis.
Strokovnjaki z Inštituta za parazitologijo na Veterinarski univerzi so raziskovali, kako slabo razvit imunski sistem novorojenih prašičkov reagira na okužbo s Cystoisosporo suis.

damaging the developing spinal chord.
poškodbe hrbtenjače v razvoj.

focused sound that is suited to the developing and advancing musician.
žarišče zvok, ki je primeren za razvoj in pospeševanje glasbenik.

The effect of treatment with Protopy ointment on the developing immune system of children,
Učinek zdravljenja z mazilom Protopy na razvijajoči se imunski sistem otrok,

(k)“Use” shall mean the developing, creating and marketing of a product
(eeeeeee)„Uporaba“ pomeni razvijanje, ustvarjanje in trženje izdelka

The effect of treatment with Protopic ointment on the developing immune system of children,
Učinek zdravljenja z mazilom Protopic na razvijajoči se imunski sistem otrok,

Holding a dual role with a focus on the developing digital industry, Olya works closely with both rights holders
Ima dvojno vlogo, tako da s poudarkom na razvijajoči se digitalni industriji tesno sodeluje z lastniki pravic

regional level in the developing and implementing the guidelines;
lokalnih skupnosti v razvoju in izvajanju smernic, niso bile uresničene v zadostni meri.

there were resolute calls to enable European farmers to take advantage of the opportunities offered by the developing international and European markets.
bile izražene odločne zahteve po tem, da se evropskim kmetom omogoči, da se izkoristijo priložnosti, ki jih ponuja razvijajoči se mednarodni, pa tudi evropski trg.