THEMSELVES in Slovenian translation

• se
• sebe
• sebi
• seboj

Examples of using Themselves in English and their translations into Slovenian

Companies must protect themselves.
Podjetja se morajo zaščititi tudi sama.

Insist that managers hire better than themselves.
Da managerje vzpodbujaš, da kadrujejo boljše ljudi od njih samih.

(b) Enhancing the provisions of this Protocol among themselves.
(b) dopolnjevanje določb tega protokola med njimi.

others see themselves in you.
hkrati pa vidijo drugi tebe v svojih.

They are only doing damage to themselves.
Razvija se le v lastno škodo.

Hardworking and kept to themselves.
Zaposlen in prepuščen samemu sebi.

Everything will be done by the people themselves.
Vse bo naredilo ljudstvo samo.

They are very unhappy and miserable with themselves.
Ampak še vedno so mrki in nesrečni s samimi seboj.

It is a fantasy to believe that one can light themselves up inside.
Prava fantazija je verjeti, da nekdo lahko, da bo lahko razsvetlil svojo notranjost.

Rarely had a people been so strongly at odds with themselves.
Še nikdar ni bil človek v tako močni stiski glede samega sebe.

Children who are cared for learn to care for those weaker than themselves.
Naj se otroci naučijo skrbeti za tiste, ki so šibkejši od njih.

You waived the reading of the rights, but not the rights themselves.
Odrekli ste se branju pravic, ne pa tudi pravicam.

The most successful people in the world understand the important benefits of investing in themselves.
Najbolj uspešni ljudje na planetu razumejo izjemne koristi investicije v samega sebe.

Americans have overhoused themselves.
Američani bolj prepuščeni sami sebi.

It's just people who are miserable and unhappy with themselves.
Ampak še vedno so mrki in nesrečni s samimi seboj.

Making a mockery of themselves.
Norčevanje iz same sebe.

They don't even believe themselves anymore!
NE verjamejo pa več niti sami sebi!

to the gods themselves.
Do bogov.- Samo.

Most people look for soothing outside of themselves rather than INSIDE themselves.
Večina ljudi išče odgovore zunaj sebe namesto v svoji notranjosti.

You see, Lance… the ads themselves generate income.
Razumeš, Lance, oglasi sami po sebi ustvarijo prihodek.